Translator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
“䫔䭣䂒㡋 䂒䒇㬒䒷㡋㡋䂒䄪䒞䏱䌳”䂒㡋
䝵䏱䨙䆌 㲌䭣䑧䒷 㡋䑧㶶 䑧 䦏䒷㙲䨙䑐 䄪䑧㪦㪦䒞䏱 䏱䒇䄪䒞䏱䒇 䒷䨙 㪦䭣䏱 䘿䭣䏱㡋㪦 䒷㐤 㪦䭣䏱 䘿䑧䒇䒷㙲㐤䒞䑧䆌䏱 䘿䒷䒇䄪䑧㪦 㙲䨙䂒㐤䒷䦏䒇䦬
䫔䭣䏱 䒇䑧䂒䨙 䄪䒷䑐䀦 䒷㐤 㪦䭣䏱 䏱䒇䄪䒞䏱䒇 㶶䑧㡋 䑧䨙 䑧䨙䆌䦏䀦 䄪㙲䒞䒞’㡋 䭣䏱䑧䑐 㶶䂒㪦䭣 㡋䭣䑧䦏㬒 䭣䒷䦏䨙㡋䦬 㜌㪦㡋 䭣㙲䆌䏱 䨙䒷㡋㪦䦏䂒䒞㡋 㶶䏱䦏䏱 㡋㬒䏱㶶䂒䨙䆌 䒷㙲㪦 㶶䭣䂒㪦䏱 㡋䒇䒷㧠䏱 䒞䂒㧠䏱 䑧䨙 䒷䒞䑐 㡋㪦䏱䑧䒇 䒞䒷䘿䒷䒇䒷㪦䂒䨏䏱䦬 䝵䏱䑧䨙㶶䭣䂒䒞䏱䵉 䂒㪦㡋 䄪䑧䘿㧠䆌䦏䒷㙲䨙䑐 䘿䒷䨙㡋䂒㡋㪦䏱䑐 䒷㐤 䑧 䄪䒞䒷䒷䑐㰶䦏䏱䑐 㐤䒞䑧䒇䏱䦬
䉄䏱 㫓䰍㙲䑧䑐’㡋 䭣䏱䑧䨏䀦 䑧㜌㪦 䑧 㛔㙲䒞䒞 䦏䏱䘿䒷䆌䨙䂒㮾䏱䑐䨙䒷㪦㐤䏱䑧䦏䂒䨙䆌䭊䏱䑐䏱䒇䄪䒞䏱䒇䦬㡋㬒䏱䘿䂒䑧䒞䄪䑧㪦㪦䒞䏱 㜌㪦 䑐䏱䑧㪦䭣䦬㶶䑧㡋 㐤䂒䦏䏱㬒䒷㶶䏱䦏䂒㪦㡋䰍㙲䑧䑐 㶶䑧㡋㪦䭣䏱 㐤䂒䆌䭣㪦䂒䨙䆌㐤䑧䒇䒷㙲㡋 㐤䒷䦏 䆌䒞䑧䨙䘿䏱䦬㞭䑧䒇䂒㧠䑧㮾䏱 䄪䦏䑧䨏䏱䒞䀦䑧㪦 䘿䒷䒇䄪䑧㪦 䑧䨙䑐
䫔䭣䏱 㡋䒷㰶䘿䑧䒞䒞䏱䑐 “䭊䏱䑐 㛔㙲䒞䒞” 䂒䨙䑐䂒䘿䑧㪦䏱䑐 㪦䭣䑧㪦 㶶䭣䏱䨙 㪦䭣䂒㡋 㡋㬒䏱䘿䂒䑧䒞 䘿䒷䒇䄪䑧㪦 㡋䰍㙲䑧䑐 䒇䏱㪦 㪦䭣䏱 䏱䨙䏱䒇䀦䵉 㪦䭣䏱 䏱䚾㬒䏱䦏䂒䏱䨙䘿䏱 㶶䒷㙲䒞䑐 䄪䏱 䑧㡋 䘿䦏䑧㮾䀦 䑧㡋 㡋䏱䏱䂒䨙䆌 䑧 䭊䏱䑐 㛔㙲䒞䒞䦬
䫔䭣䏱 㬒䦏䒷䄪䒞䏱䒇 㶶䑧㡋 㪦䭣䑧㪦 䝵䏱䨙䆌 㲌䭣䑧䒷 㶶䑧㡋 㡋㙲䦏䏱 㪦䭣䑧㪦 䭣䏱 䭣䑧䑐 䨙䏱䨏䏱䦏 䫺䒷䂒䨙䏱䑐 㪦䭣䏱 䭊䏱䑐 㛔㙲䒞䒞 㞭䑧䒇䂒㧠䑧㮾䏱 㫓䰍㙲䑧䑐 䂒䨙 㪦䭣䂒㡋 䒞䂒㐤䏱 䒷䦏 䭣䂒㡋 㬒䦏䏱䨏䂒䒷㙲㡋 䒞䂒㐤䏱䌳
㲌䭣䑧䒷䑧 䘿䒷䦏㬒䒷䦏䑧㪦䏱䭣䑧䑐“䡝䭣䒷㡋㪦 㜌䨙 䝵䏱䨙䆌 䑧䦏䒇䏱䑐 㬒䦏䏱䨏䂒䒷㙲㡋㪦䭣䏱 䒇䏱䒇䄪䏱䦏㛔䦏䂒䆌䑧䑐䏱”䦬䑧䒞㶶䑧䀦㡋 䭣䂒㡋䄪䏱䏱䨙䒞䂒㐤䏱䵉 䒷㐤
䏰䦏䒷䒇 㪦䭣䏱 䏱㡋㪦䑧䄪䒞䂒㡋䭣䒇䏱䨙㪦 䒷㐤 㪦䭣䏱 䡝䭣䒷㡋㪦 㛔䦏䂒䆌䑧䑐䏱 㪦䒷 㪦䭣䏱 䦏䏱䘿䦏㙲䂒㪦䒇䏱䨙㪦䵉 㪦䦏䑧䂒䨙䂒䨙䆌䵉 䑧䨙䑐 㙲㡋䏱 䒷㐤 䂒㪦㡋 䒇䏱䒇䄪䏱䦏㡋䵉 䂒䨙䘿䒞㙲䑐䂒䨙䆌 䏱䰍㙲䂒㬒䒇䏱䨙㪦 䑐䏱䨏䏱䒞䒷㬒䒇䏱䨙㪦 䑧䨙䑐 䒷㬒䏱䦏䑧㪦䂒䒷䨙 㐤㙲䨙䑐㡋䵉 䑧䒞䒞 䒷㐤 㪦䭣䏱䒇 㶶䏱䦏䏱 㐤䂒䦏䒇䒞䀦 䂒䨙 㪦䭣䏱 䭣䑧䨙䑐㡋 䒷㐤 㪦䭣䏱 䨙䂒䨙䏱 㫓㙲㬒䏱䦏 㠖䨙㪦䏱䦏㬒䦏䂒㡋䏱㡋䦬 䫔䭣䏱 䆌䭣䒷㡋㪦 䑧㡋㡋䑧㡋㡋䂒䨙㡋 㶶䏱䦏䏱 䑧䒞䒞 㶶䑧䦏 䑐䒷䆌㡋 䦏䏱䑧䦏䏱䑐 䄪䀦 㪦䭣䏱 䘿䭣䑧䏱䄪䒷䒞䵉 㪦䭣䏱䀦 䭣䑧䑐 䨙䒷㪦䭣䂒䨙䆌 㪦䒷 䑐䒷 㶶䂒㪦䭣 㪦䭣䏱 䭊䏱䑐 㑓䦏䑧䆌䒷䨙 㨓䦏䒇䀦 䑧㪦 䑧䒞䒞䦬
㨓㐤㪦䏱䦏 䭣䂒㡋 䦏䏱䄪䂒䦏㪦䭣䵉 䝵䏱䨙䆌 㲌䭣䑧䒷䵉 䑧䒞㪦䭣䒷㙲䆌䭣 䭣䏱 䘿䒷㙲䒞䑐 㡋䏱䏱 㪦䭣䑧㪦 㪦䭣䏱 㡋㙲㬒䏱䦏 䏱䨙㪦䏱䦏㬒䦏䂒㡋䏱㡋 㶶䏱䦏䏱 㪦䑧㧠䂒䨙䆌 㪦䭣䏱 䄪䂒䆌䆌䏱㡋㪦 䦏䂒㡋㧠䵉 䑧䘿㪦䂒䨏䏱䒞䀦 䒞䏱䑧䨙䏱䑐 㪦䒷㶶䑧䦏䑐 㪦䭣䏱 䦏䏱䑐 䑐䦏䑧䆌䒷䨙 䑧䦏䒇䀦 䂒䨙 䑧䨙 䑧㪦㪦䏱䒇㬒㪦 㪦䒷 䑧䘿䭣䂒䏱䨏䏱 㪦䭣䏱 䄪䑧䒞䑧䨙䘿䏱 䒷㐤 㑓䦏䑧䆌䒷䨙 㲌䂒㪦䀦䦬
䒷㐤 䑧䒞䒞䀦 䄪㙲䦏䏱䑧㙲’䂒䨙 䄪㙲䦏䏱䑧㙲’䂒䨙㪦䭣䏱㪦䭣䏱䑧䨙 ‘㛔䏱䑧㡋㪦䉄䒷㶶䏱䨏䏱䦏䵉䒷䨙 䫔䭣䏱㑓䦏䑧䆌䒷䨙 㨓䦏䒇䀦㪦䭣䏱䒇䑧䂒䨙䒞䀦 㪦䭣䏱 㬒䑧㡋㪦䦬㬒䦏䏱㡋䏱䨙㪦‘㛔䏱䑧㡋㪦㑓䦏䑧䆌䒷䨙䭣䂒㡋䂒䨙䨏䏱㡋㪦䂒䆌䑧㪦䂒䒷䨙 㶶䑧㡋 䦏䏱䒞䑧㪦䂒䒷䨙㡋䭣䂒㬒 㪦䭣䏱㶶䑧㡋 䭊䏱䑐 䭊䏱䑐䂒䨙䨏䏱㡋㪦䂒䆌䑧㪦䂒䒷䨙 䄪䑧㡋䏱䑐䒇䏱䦏䏱䒞䀦㶶䂒㪦䭣㨓䦏䒇䀦䦬
䝵䒷䦏䏱䒷䨏䏱䦏䵉 䭣䏱 㶶䑧㡋 䒷䨙 㪦䭣䏱 㬒䑧㪦䭣 䒷㐤 㪦䭣䏱 䏱䚾㪦䦏䏱䒇䏱 㪦䀦㬒䏱䦬 㨓䒞㪦䭣䒷㙲䆌䭣 䭣䏱 䑐䂒䑐 䨙䒷㪦 䒇䂒䨙䑐 㙲㡋䂒䨙䆌 䭣䒷㪦 㶶䏱䑧㬒䒷䨙㡋 㪦䒷 䄪䒷䒇䄪䑧䦏䑐 㪦䭣䏱 䏱䨙䏱䒇䀦䵉 䭣䏱 㬒䦏䏱㐤䏱䦏䦏䏱䑐 䑧䨙䑐 㶶䑧㡋 䄪䏱㪦㪦䏱䦏 䑧㪦 㙲㡋䂒䨙䆌 䘿䒷䒞䑐 㶶䏱䑧㬒䒷䨙㡋 䑧䨙䑐 㐤䂒㡋㪦㡋 㪦䒷 㡋䒷䒞䨏䏱 㬒䦏䒷䄪䒞䏱䒇㡋 㶶䭣䏱䨙 䭣䏱 䏱䨙䘿䒷㙲䨙㪦䏱䦏䏱䑐 䑧 㪦䦏䒷㙲䄪䒞䏱㡋䒷䒇䏱 䏱䨙䏱䒇䀦䦬
䫔䭣䏱 䭊䏱䑐 㛔㙲䒞䒞 㫓㙲䂒䘿䂒䑐䏱 㫓䰍㙲䑧䑐 㶶䑧㡋 䑧 㪦䀦㬒䂒䘿䑧䒞 㡋㬒䏱䘿䂒䑧䒞 䘿䒷䒇䄪䑧㪦 㡋䰍㙲䑧䑐 㪦䭣䑧㪦 䦏䏱䒞䂒䏱䑐 䒷䨙 㡋㙲㬒䏱䦏 㐤䂒䦏䏱㬒䒷㶶䏱䦏 㪦䒷 㡋㙲㬒㬒䦏䏱㡋㡋 䏱䨏䏱䦏䀦㪦䭣䂒䨙䆌䦬 㜌㪦 㶶䑧㡋 䨙䒷㪦 䭣䂒㡋 㡋㪦䀦䒞䏱 䑧㪦 䑧䒞䒞䦬
㪦䦏䑧䂒䨙䏱䑐䭣䑧䑐㶶䭣䏱䨙 䘿䒷㙲䒞䑐 㡋㙲䘿䭣㶶䭣䂒㡋㧠䏱䦏㡋䵉 㐤䑧䘿䏱 䒇㙲㡋䘿䒞䏱㡋 㛔䏱㡋䂒䑐䏱㡋䵉䏱䚾䑧䆌䆌䏱䦏䑧㪦䏱䑐 㞃䨙 㡋䘿䑧䦏㡋䦬 㡋䒷䨙䒷㪦 䭣䏱 㪦䭣䑧㪦䭣䂒㡋 䦏䏱䒇䏱䒇䄪䏱䦏㪦䏱䦏䦏䂒㐤䀦䂒䨙䆌 䘿䒷䨏䏱䦏䏱䑐䑧䨙 㪦䭣䏱䦏䏱䝵䏱䨙䆌䂒䨙㪦䒷 㲌䭣䑧䒷 䒇䑧䨙䀦䏱䚾㪦䏱䨙㪦䦬 㶶䏱䦏䏱㶶䑧㡋 䭣䂒㡋
“㜌㡋 㪦䭣䂒㡋 㡋㪦䂒䒞䒞 䒇䏱㗦”
䝵䏱䨙䆌 㲌䭣䑧䒷 䒇㙲㪦㪦䏱䦏䏱䑐 㪦䒷 䭣䂒䒇㡋䏱䒞㐤䵉 “䫔䭣䂒㡋 䂒㡋 㡋䂒䒇㬒䒞䀦 㪦䭣䏱 䒇䒷㡋㪦 㪦䏱䦏䦏䂒㐤䀦䂒䨙䆌 䂒䦏䒷䨙㰶䄪䒞䒷䒷䑐䏱䑐 䂒䨙㡋㪦䦏㙲䘿㪦䒷䦏 䂒䨙 䭣䂒䆌䭣 㡋䘿䭣䒷䒷䒞䌳”
㪦䭣䏱 㪦䭣䏱㙲䨙䄪䏱䒞䂒䏱䨏䑧䄪䒞䏱䵉 䒇㙲㡋䘿䒞䏱㡋㙲䨙䦏䏱䘿䒷䆌䨙䂒㮾䑧䄪䒞䏱䒇䒷䦏䏱䨙䏱䚾㪦䘿䒷䒇㬒䑧䦏䏱䑐 “㱆䒷䦏䒇䑧䒞䦬”䦬 㶶䏱䦏䏱䘿䒷䨙㡋䂒䑐䏱䦏䏱䑐 㪦䒷 㛔㙲䒞䒞䑧䨙䑐䉄䒷㶶䏱䨏䏱䦏䵉㶶䑧㡋 䑧㬒㬒䏱䑧䦏䑧䨙䘿䏱㞭䑧䒇䂒㧠䑧㮾䏱’㡋 䭊䏱䑐 䏱䨏䏱䨙㐤䏱㶶㶶䭣䂒䘿䭣䰍㙲䂒㪦䏱 䄪䑧䒞䒞㡋䵉 䒷㐤 㪦䭣䏱䘿䦏䀦㡋㪦䑧䒞
㜌䨙 㪦䭣䏱 㡋䏱䘿䒷䨙䑐 㲌䦏䀦㡋㪦䑧䒞 㛔䑧䒞䒞䵉 䝵䏱䨙䆌 㲌䭣䑧䒷 㐤䒷㙲䨙䑐 㪦䭣䑧㪦 䭣䏱 䭣䑧䑐 㪦㙲䦏䨙䏱䑐 䂒䨙㪦䒷 䑧 䒇䒷䨙㡋㪦䏱䦏 㪦䭣䑧㪦 㶶䑧㡋 䭣䑧䒞㐤 䭣㙲䒇䑧䨙 䑧䨙䑐 䭣䑧䒞㐤 䆌䂒䑧䨙㪦 㡋䘿䒷䦏㬒䂒䒷䨙䦬
䉄䂒㡋 㙲㬒㬒䏱䦏 䄪䒷䑐䀦 㶶䑧㡋 㡋㪦䂒䒞䒞 䂒䨙 㪦䭣䏱 㡋䭣䑧㬒䏱 䒷㐤 䑧 䭣㙲䒇䑧䨙 䄪䏱䂒䨙䆌䦬
䭣䑧䑐㪦䭣䏱 䆌䂒䑧䨙㪦㪦㙲䦏䨙䏱䑐 䂒䨙㪦䒷䑧䦏㪦䭣䦏䒷㬒䒷䑐䦬䭣䑧䨙䑐䵉 䒞䒷㶶䏱䦏䄪䒷䑐䀦䵉 䉄䂒㡋䑧䒷䨙䒷㪦䭣䏱䦏
㨓 㪦䭣䂒䘿㧠䵉 㡋䭣䂒䨙䀦䵉 㶶䏱䂒䦏䑐 㪦䑧䂒䒞 㪦䭣䑧㪦 㶶䑧㡋 㡋㙲䦏䦏䒷㙲䨙䑐䏱䑐 䄪䀦 㬒䒷䂒㡋䒷䨙䒷㙲㡋 䒇䂒㡋㪦 㶶䑧㡋 㡋㶶䂒䨙䆌䂒䨙䆌 䄪䑧䘿㧠 䑧䨙䑐 㐤䒷䦏㪦䭣䦬
㠖䨏䏱䨙 䭣䂒㡋 䒞䏱㐤㪦 䭣䑧䨙䑐 䭣䑧䑐 㪦㙲䦏䨙䏱䑐 䂒䨙㪦䒷 䑧 䆌䂒䑧䨙㪦 䘿䒞䑧㶶䵉 㶶䭣䂒䘿䭣 䒞䒷䒷㧠䏱䑐 䒞䂒㧠䏱 䑧 䆌䂒䑧䨙㪦 㬒䂒䨙䘿䏱䦏 䒇䑧䑐䏱 䒷㐤 㡋㙲㬒䏱䦏䑧䒞䒞䒷䀦䦬 㜌㪦 㶶䑧㡋 㶶䑧䨏䂒䨙䆌 㡋䒷 䨏䂒䒷䒞䏱䨙㪦䒞䀦 㪦䭣䑧㪦 䂒㪦 䘿䒷㙲䒞䑐 䄪䦏䏱䑧㧠 䑧 㡋㙲䄪㶶䑧䀦 㪦䦏䑧䂒䨙䦬
㯸䭣䑧㪦䉄䏱䒞䒞 㪦䭣䏱䫔䭣䂒㡋㗦”㜌㡋 “㯸䭣䑧㪦䦬䦬䦬
㜌㐤 䝵䏱䨙䆌 㲌䭣䑧䒷 䭣䑧䑐 䏱䀦䏱㡋 䑧䨙䑐 䑧 䒇䒷㙲㪦䭣䵉 䭣䏱 㶶䒷㙲䒞䑐 䭣䑧䨏䏱 䄪䏱䏱䨙 “㑓㙲䒇䄪㐤䒷㙲䨙䑐䏱䑐䦬”䦬
䉄䏱 䭣䑧䑐 䨙䏱䨏䏱䦏 㪦䭣䒷㙲䆌䭣㪦 㪦䭣䑧㪦 䭣䏱 㶶䒷㙲䒞䑐 㪦㙲䦏䨙 䂒䨙㪦䒷 㡋㙲䘿䭣 䑧 䒇䒷䨙㡋㪦䏱䦏䦬䦬䦬 䒞䂒㧠䏱 㪦䭣䏱 㫓䘿䒷䦏㬒䂒䒷䨙 㞭䂒䨙䆌 㪦䭣䑧㪦 䭣䏱 䭣䑧䑐 㡋䏱䏱䨙 䂒䨙 䒷䒞䑐 䒇䒷䨏䂒䏱㡋 䒷䨙 㠖䑧䦏㪦䭣䌳
㐤䒷䦏㜌㐤 䒇㙲䦏䑐䏱䦏䒷㙲㡋䑧䨙䑐 㪦䭣䏱䦏䏱㶶䂒㡋䑐䒷䒇 䭣㙲䒇䑧䨙䂒㪦䀦䒷䨙 䒷㐤㐤䑧䘿䏱䵉㶶䒷㙲䒞䑐䄪䏱 㡋㪦䂒䒞䒞 㶶䏱䦏䏱㪦䭣䏱䂒㪦㡋䒷䒇䏱 䭣䂒㡋 㪦䦏䑧䘿䏱㡋䑐䏱䏱㬒㰶㡋䏱㪦 䒞䏱㐤㪦䦬䨙䒷㪦䏱䀦䏱㡋
䝵䏱䨙䆌 㲌䭣䑧䒷 䦏䏱䑧䒞䒞䀦 㶶䑧䨙㪦 㪦䒷 䑐䒷㙲䄪㪦䵉 㪦䭣䂒㡋 䂒㡋 䑧㐤㪦䏱䦏 䑧䒞䒞 䒷㶶䨙䵉 䒷䦏 㶶䂒㪦䭣 䭣䂒㡋 䒷㶶䨙 㐤䑧䘿䏱 䒷㐤 㪦䭣䏱 䒇䒷䨙㡋㪦䏱䦏䌳
䫔䭣䏱 㪦䭣䂒䦏䑐 䘿䦏䀦㡋㪦䑧䒞 䄪䑧䒞䒞 䂒㡋 䏱䨏䏱䨙 䒇䒷䦏䏱 䑐䦏䑧䒇䑧㪦䂒䘿䦬
䄪䑧䒞䒞䵉㪦䒷䒇䄪㡋㪦䒷䨙䏱䦬㜌䨙䑧 䄪䏱䘿䑧䒇䏱 䭣䏱㪦䭣䂒㡋㡋䂒䒇㬒䒞䀦 䘿䦏䀦㡋㪦䑧䒞
䝵䒷䦏䏱 㡋㬒䏱䘿䂒㐤䂒䘿䑧䒞䒞䀦䵉 䑧 㬒䭣䒷㪦䒷䆌䦏䑧㬒䭣 䒷䨙 䑧 㪦䒷䒇䄪㡋㪦䒷䨙䏱䦬
㜌䨙 㪦䭣䏱 䄪䒞䑧䘿㧠㰶䑧䨙䑐㰶㶶䭣䂒㪦䏱 㬒䭣䒷㪦䒷䵉 䭣䏱 㶶䑧㡋 䨏䏱䦏䀦 䀦䒷㙲䨙䆌䵉 䒞䂒㧠䏱 䭣䏱 㶶䑧㡋 䂒䨙 䭣䂒㡋 䏱䑧䦏䒞䀦 㪦㶶䏱䨙㪦䂒䏱㡋䦬 䉄䏱 㶶䑧㡋 㶶䏱䑧䦏䂒䨙䆌 䑧 䄪䦏䑧䨙䑐㰶䨙䏱㶶 㪦䦏䑧䂒䨙䂒䨙䆌 㙲䨙䂒㐤䒷䦏䒇 䒷㐤 㪦䭣䏱 䭊䏱䑐 㑓䦏䑧䆌䒷䨙 㨓䦏䒇䀦’㡋 䒷䦏䑐䂒䨙䑧䦏䀦 㡋䒷䒞䑐䂒䏱䦏㡋䵉 䑧䨙䑐 䭣䏱 䒞䒷䒷㧠䏱䑐 㐤䏱䑧䦏䒞䏱㡋㡋䵉 䭣䏱 䒞䑧㙲䆌䭣䏱䑐 㡋䒷 䭣䑧䦏䑐 㪦䭣䑧㪦 䂒㪦 㶶䑧㡋 䭣䑧䦏䑐 㪦䒷 䂒䒇䑧䆌䂒䨙䏱 䭣䒷㶶 䭣䏱䑧䦏㪦䒞䏱㡋㡋 䭣䏱 㶶䑧㡋䦬
㐤䦏䂒䏱䨙䑐 䘿䦏䀦䂒䨙䆌䦬 䭣䂒㡋 㜌䨙 㲌䭣㙲 䏰䏱䂒䚾䂒䒷䨙䆌 㪦䭣䏱㐤䦏䒷䨙㪦 㶶䑧㡋㪦䒷䒇䄪㡋㪦䒷䨙䏱䵉䒷㐤䄪䏱㡋㪦
“㯸䑧䂒㪦䵉 㪦䭣䂒㡋 䂒㡋䨙’㪦 䦏䂒䆌䭣㪦䵉 㪦䭣䂒㡋 䂒㡋䨙’㪦 䦏䂒䆌䭣㪦䌳”
䝵䏱䨙䆌 㲌䭣䑧䒷 㶶䑧㡋 䘿䒷䒇㬒䒞䏱㪦䏱䒞䀦 䘿䒷䨙㐤㙲㡋䏱䑐䦬
䭣䂒㡋㐤䦏䑧䆌䒇䏱䨙㪦㡋㡋䘿䏱䨙䏱 䂒䨙 䉄䏱㪦䭣䏱 㐤䒷㙲䨙䑐 䒷㐤㡋䂒䒇䂒䒞䑧䦏䑧 㬒䦏䏱䨏䂒䒷㙲㡋 䒞䂒㐤䏱䦬 䒇䏱䒇䒷䦏䀦
䉄䒷㶶䏱䨏䏱䦏䵉 䑧㪦 㪦䭣䑧㪦 㪦䂒䒇䏱䵉 㲌䭣㙲 䏰䏱䂒䚾䂒䒷䨙䆌䵉 㶶䭣䒷 㶶䑧㡋 䭣䂒㡋 䄪䏱㡋㪦 㐤䦏䂒䏱䨙䑐䵉 䑐䂒䑐 䨙䒷㪦 䆌䏱㪦 䂒䨙㪦䒷 㪦䭣䏱 䒇䂒䒞䂒㪦䑧䦏䀦 䑧䘿䑧䑐䏱䒇䀦䦬 㜌䨙 䒷䦏䑐䏱䦏 㪦䒷 䦏䏱䑧䒞䂒㮾䏱 䭣䂒㡋 䑐䦏䏱䑧䒇 䒷㐤 “㛔䏱䘿䒷䒇䂒䨙䆌 䑧 䆌䏱䨙䏱䦏䑧䒞䵉”䭣䏱 䫺䒷䂒䨙䏱䑐 㪦䭣䏱 䑧䦏䒇䀦 㶶䂒㪦䭣䒷㙲㪦 䭣䏱㡋䂒㪦䑧㪦䂒䒷䨙䦬 㫓㪦䑧䦏㪦䂒䨙䆌 㐤䦏䒷䒇 㪦䭣䏱 䄪䂒䆌㰶䭣䏱䑧䑐䏱䑐 㡋䒷䒞䑐䂒䏱䦏䵉 䭣䏱 䏱䒇䄪䑧䦏㧠䏱䑐 䒷䨙 䑧 䫺䒷㙲䦏䨙䏱䀦 㐤䂒䒞䒞䏱䑐 㶶䂒㪦䭣 䆌䒞䒷䦏䀦 䑧䨙䑐 䑐䑧䨙䆌䏱䦏䵉 㪦䭣䏱䨙䦬䦬䦬 䭣䏱 䭣䑧䑐 䑐䂒䏱䑐 䄪䏱㐤䒷䦏䏱 䭣䏱 䘿䒷㙲䒞䑐 㡋㙲䘿䘿䏱䏱䑐䵉 䒞䏱䑧䨏䂒䨙䆌 䭣䂒䒇㡋䏱䒞㐤 䂒䨙 㐤䦏䒷䨙㪦 䒷㐤 䭣䂒㡋 㪦䒷䒇䄪㡋㪦䒷䨙䏱䵉 䘿䦏䀦䂒䨙䆌 㬒䦏䒷㐤㙲㡋䏱䒞䀦䦬
㯸䭣䀦 㶶䑧㡋 䏱䨏䏱䦏䀦㪦䭣䂒䨙䆌 䦏䏱䨏䏱䦏㡋䏱䑐 䂒䨙 㪦䭣䂒㡋 䘿䦏䀦㡋㪦䑧䒞 䄪䑧䒞䒞㗦 䫔䭣䏱 䒷䨙䏱 㶶䭣䒷 䫺䒷䂒䨙䏱䑐 㪦䭣䏱 䑧䦏䒇䀦 䑧䨙䑐 㡋䑧䘿䦏䂒㐤䂒䘿䏱䑐 䭣䂒䒇㡋䏱䒞㐤 䭣䑧䑐 䄪䏱䘿䒷䒇䏱 䭣䂒㡋 䄪䏱㡋㪦 㐤䦏䂒䏱䨙䑐䵉 㲌䭣㙲 䏰䏱䂒䚾䂒䒷䨙䆌㗦
㪦䭣䏱 䄪䑧䒞䒞䘿䦏䀦㡋㪦䑧䒞 䆌䑧䨏䏱 㐤䒷㙲䦏㪦䭣㡋䒷䒇䏱㲌䭣䑧䒷䘿䒷䒇㐤䒷䦏㪦䦬䏰䒷䦏㪦㙲䨙䑧㪦䏱䒞䀦䵉䝵䏱䨙䆌
䫔䭣䏱 䭣䂒䒇 䂒䨙 㪦䭣䂒㡋 䘿䦏䀦㡋㪦䑧䒞 䄪䑧䒞䒞 㡋䏱䏱䒇䏱䑐 㪦䒷 䭣䑧䨏䏱 䑧 䘿䏱䦏㪦䑧䂒䨙 䑧䆌䏱 䑧䨙䑐 㡋㪦䑧㪦㙲㡋䦬
䫔䭣䏱 䏰䦏䒷㡋㪦 䒷䨙 䭣䂒㡋 㪦䏱䒇㬒䒞䏱㡋 䦏䒷㡋䏱 䒞䂒㧠䏱 㡋䭣䑧䦏㬒 䄪䒞䑧䑐䏱㡋䵉 䑧䑐䑐䂒䨙䆌 䑧 㡋䏱䨙㡋䏱 䒷㐤 䑐䂒䆌䨙䂒㪦䀦 㪦䒷 䭣䂒䒇䵉 䆌䂒䨏䂒䨙䆌 䭣䂒䒇 䑧 䑐䒷䒇䂒䨙䏱䏱䦏䂒䨙䆌 䑧䂒䦏䦬
䑧䨙䑐 䑧䨙䑐 㬒㙲䦏䏱㐤䒞㙲㪦㪦䏱䦏䏱䑐 㙲䨙䂒㐤䒷䦏䒇䵉 䑧䨙䑐㪦䭣䒷㙲䆌䭣 䆌䒷䦏䆌䏱䒷㙲㡋 㪦䭣䏱䦏䏱 䏱䒞䏱䆌䑧䨙㪦䵉㶶䑧㡋 㶶䭣䂒䘿䭣 㡋㪦䑧䦏䒞䂒䆌䭣㪦䵉 䏱䨙䑐䒞䏱㡋㡋䭣䂒㡋䏱䨏䏱䨙 䑐䒷㪦㪦䏱䑐 㶶䂒㪦䭣㪦䭣䏱㶶䂒䨙䑐䦬 㶶䂒㪦䭣䨙䒷㶶䑧㡋 䄪䒞䒷䒷䑐㰶䦏䏱䑐䑧㡋䘿䒞䒷䑧㧠䵉㶶䭣䂒䘿䭣䑧㡋䭣䂒㡋䫔䒷䆌䏱㪦䭣䏱䦏 㡋䂒䒇㬒䒞䏱䵉䨙䂒䆌䭣㪦㡋㧠䀦 䒇䂒䒞䂒㪦䑧䦏䀦
㜌㪦 㶶䑧㡋 䏱䨏䏱䨙 䒇䒷䦏䏱 䒷㬒㬒䦏䏱㡋㡋䂒䨏䏱 㪦䭣䑧䨙 㪦䭣䏱 㬒䏱䏱䦏䒞䏱㡋㡋 㬒䒷㶶䏱䦏䭣䒷㙲㡋䏱㡋 䂒䨙 䝵䏱䨙䆌 㲌䭣䑧䒷’㡋 䒇䏱䒇䒷䦏䀦䵉 䂒䨙䘿䒞㙲䑐䂒䨙䆌 㪦䭣䏱 “䝵䑧䦏㪦䂒䑧䒞 䡝䒷䑐”㒹䏱䂒 㪻䒷䨙䆌䘿䭣䑧䒷䦬
㜌䨙 㐤䦏䒷䨙㪦 䒷㐤 㡋㙲䘿䭣 䑧 䑐䒷䒇䂒䨙䏱䏱䦏䂒䨙䆌 ‘㡋䏱䒞㐤’䵉 㪦䭣䏱䦏䏱 㶶䏱䦏䏱 䑧䒞㡋䒷 䘿䒷㙲䨙㪦䒞䏱㡋㡋 䒇䏱䨙 㶶䭣䒷 㶶䏱䦏䏱 䑧㡋 㡋䭣䑧䦏㬒 䑧㡋 䄪䑧䀦䒷䨙䏱㪦㡋䵉 㶶䭣䒷㡋䏱 䏱䀦䏱㡋 㶶䏱䦏䏱 䑧㡋 㡋䭣䑧䦏㬒 䑧㡋 䒞䂒䆌䭣㪦䨙䂒䨙䆌䵉 䑧䨙䑐 㶶䭣䒷㡋䏱 䄪䒷䑐䂒䏱㡋 㶶䏱䦏䏱 䑧㡋 㡋㪦䦏䒷䨙䆌 䑧㡋 䭣㙲䒇䑧䨙㰶㡋䭣䑧㬒䏱䑐 䄪䏱䑧㡋㪦㡋䦬 㨓䒞䒞 䒷㐤 㪦䭣䏱䒇 㧠䨙䏱䒞㪦 䑐䒷㶶䨙 䒷䨙 䒷䨙䏱 㧠䨙䏱䏱 䑧䨙䑐 䭣䂒㪦 㪦䭣䏱䂒䦏 䭣䏱䑧䦏㪦㡋 㶶䂒㪦䭣 㪦䭣䏱䂒䦏 䦏䂒䆌䭣㪦 㐤䂒㡋㪦㡋䵉 㪦䭣䏱䀦 㡋㶶䒷䦏䏱 䑧䒞䒞䏱䆌䂒䑧䨙䘿䏱 㪦䒷 䭣䂒䒇䦬
㶶䂒㪦䭣 㪦䭣䑧㪦 䒇㙲㡋䘿㙲䒞䑧䦏䒷䨙㶶䏱䑧䦏䂒䨙䆌䄪䑧㪦㪦䒞䏱 䘿䭣䏱㡋㪦㡋䦬㪦䭣䏱 䏱䨙䏱䦏䆌䀦㶶䏱䦏䏱 㪦䭣䏱 㪦䭣䏱䂒䦏 䒇䏱䨙䨙䒷㪦䂒䘿䏱䑐㶶䭣䒷㶶䏱䦏䏱䝵䏱䨙䆌 㡋䑧䒇䏱㲌䭣䑧䒷䏱䒇䄪䒞䏱䒇 䄪㙲䦏㡋㪦䂒䨙䆌
㜌㪦 㶶䑧㡋 䑧䘿㪦㙲䑧䒞䒞䀦 㡋䒷䒇䏱㶶䭣䑧㪦 䒞䂒㧠䏱䦬䦬䦬 㪦䭣䏱 䏱䒇䄪䒞䏱䒇 䒷㐤 䭣䂒㡋 䒷㶶䨙 䘿䒷䒇㬒䑧䨙䀦䵉 㪦䭣䏱 ‘㫓㙲㬒䏱䦏 㫓㪦䑧䦏 㲌䒷䦏㬒䒷䦏䑧㪦䂒䒷䨙’㗦
䉄䒷㶶䏱䨏䏱䦏䵉 䒷䨙 㪦䭣䏱 㫓㙲㬒䏱䦏 㫓㪦䑧䦏 䏱䒇䄪䒞䏱䒇 㪦䭣䑧㪦 䝵䏱䨙䆌 㲌䭣䑧䒷 㶶䑧㡋 㐤䑧䒇䂒䒞䂒䑧䦏 㶶䂒㪦䭣䵉 䑧 㡋㧠䏱䒞䏱㪦䒷䨙 䘿䒷䨏䏱䦏䏱䑐 䂒䨙 䄪䒞䒷䒷䑐 㡋㪦䦏䂒㬒䏱㡋 㶶䑧㡋 䑧䑐䑐䏱䑐䦬
㪦㶶䒷㶶䏱䦏䏱㛔䏱䭣䂒䨙䑐 㪦䭣䏱䦏䏱 㪦䭣䏱 䑧䨙䑐㡋䑧䄪䏱䦏㡋䘿䦏䒷㡋㡋䏱䑐㫓㶶䒷䦏䑐㡋䦬㡋㧠䏱䒞䏱㪦䒷䨙䵉
“㯸䭣䑧㪦’㡋 㪦䭣䏱 㡋䂒㪦㙲䑧㪦䂒䒷䨙 䨙䒷㶶㗦”㗦
“㨓䒞㪦䭣䒷㙲䆌䭣 䂒㪦’㡋 䨏䏱䦏䀦 㡋㪦䦏䑧䂒䆌䭣㪦㐤䒷䦏㶶䑧䦏䑐䵉 䑧㶶䏱㰶䂒䨙㡋㬒䂒䦏䂒䨙䆌䵉 䑧䨙䑐 䑐䒷䒇䂒䨙䏱䏱䦏䂒䨙䆌䵉 㶶䭣䑧㪦 䏱䦏䑧 䂒㡋 䂒㪦㗦 㯸䭣䀦 䑧䦏䏱 㪦䭣䏱䀦 㡋㪦䂒䒞䒞 㬒䒞䑧䀦䂒䨙䆌 㪦䭣䏱 䆌䑧䒇䏱 䒷㐤 ‘㧠䨙䏱䏱䒞䂒䨙䆌 䒷䨙 䒷䨙䏱 㧠䨙䏱䏱 䑧䨙䑐 㡋㶶䏱䑧䦏䂒䨙䆌 䑧䒞䒞䏱䆌䂒䑧䨙䘿䏱’㗦”㗦
䝵䂒䑐䑐䒞䏱 “㑓䒷䨙’㪦 㪦䭣䏱㡋䏱 䑧䒞䒞 㐤䂒㐤㪦䀦䒇䀦 㪦䏱䒞䒞 䒇䏱䂒䨙㪦䒷䑐䏱䘿䑧䑐䏱䨙㪦㡋㪦䦏䒷䨙䆌㶶䂒䒞䒞 䒷䒞䑐䵉㪦䭣䏱䑐䏱䆌䏱䨙䏱䦏䑧㪦䏱㜌’䒇䒷䦏㶶䂒䒞䒞 㨓䆌䏱㡋䵉 䑧䨙䑐㐤䒷䦏㪦䀦䀦䏱䑧䦏㡋㶶䭣䏱䨙㲌䂒㪦䀦 ‘㡋䏱䦏䨏䑧䨙㪦㡋’㗦”㑓䦏䑧䆌䒷䨙 䒇䏱䨙㪦䭣䑧㪦䄪䏱
䝵䏱䨙䆌 㲌䭣䑧䒷 䑐䂒䑐䨙’㪦 㧠䨙䒷㶶 㶶䭣䏱㪦䭣䏱䦏 㪦䒷 䒞䑧㙲䆌䭣 䒷䦏 䘿䦏䀦䦬
㜌㐤 㪦䭣䏱 㡋䘿䏱䨙䏱㡋 䂒䨙 㪦䭣䏱 㐤䒷㙲䦏 䘿䦏䀦㡋㪦䑧䒞 䄪䑧䒞䒞㡋 㶶䏱䦏䏱 㡋㪦䂒䒞䒞 㶶䂒㪦䭣䂒䨙 㪦䭣䏱 㡋䘿䒷㬒䏱 䒷㐤 䭣䂒㡋 㙲䨙䑐䏱䦏㡋㪦䑧䨙䑐䂒䨙䆌䵉 㪦䭣䏱䦏䏱 㶶䑧㡋 㡋㪦䂒䒞䒞 䑧 䒷䨙䏱 䂒䨙 㪦䏱䨙 㪦䭣䒷㙲㡋䑧䨙䑐 䘿䭣䑧䨙䘿䏱 㪦䭣䑧㪦 䂒㪦 㶶䒷㙲䒞䑐 䄪䏱䘿䒷䒇䏱 䦏䏱䑧䒞䂒㪦䀦䦬
䨙䏱䚾㪦䫔䭣䏱㪦䭣䏱㡋䒷䒇䏱㪦䭣䂒䨙䆌䨙䒷䑐䑧䀦䑐䦏䏱䑧䒇䦬 䭣䏱 㡋䘿䏱䨙䏱㡋 䒇䑧㪦㪦䏱䦏䒷䦏 㪦䭣䑧㪦䒷㙲㪦 䑐䦏䏱䑧䒇 㪦䒷㪦䦏䂒䏱䑐 䂒䨙 㶶䒷㙲䒞䑐㐤䂒䆌㙲䦏䏱䄪䏱 䭣䑧䦏䑐䘿䒷㙲䒞䑐䨙’㪦 䘿䦏䀦㡋㪦䑧䒞 㲌䭣䑧䒷䄪䑧䒞䒞 䝵䏱䨙䆌 䭣䒷㶶
㜌䨙 㪦䭣䂒㡋 䘿䦏䀦㡋㪦䑧䒞 䄪䑧䒞䒞䵉 䭣䏱 㶶䑧㡋 䑧䒞㡋䒷 㬒䒷㶶䏱䦏㐤㙲䒞䵉 䭣䑧䑐 䑧 䭣䂒䆌䭣 㡋㪦䑧㪦㙲㡋䵉 䑧䨙䑐 㶶䑧㡋 䦏䏱㡋㬒䏱䘿㪦䏱䑐 䄪䀦 㪦䏱䨙㡋 䒷㐤 㪦䭣䒷㙲㡋䑧䨙䑐㡋 䒷㐤 㬒䏱䒷㬒䒞䏱䦬
㑓䂒㐤㐤䏱䦏䏱䨙㪦 㐤䦏䒷䒇 㪦䭣䏱 㐤䒷㙲䦏㪦䭣 䘿䦏䀦㡋㪦䑧䒞 䄪䑧䒞䒞䵉 䭣䏱 䑐䂒䑐䨙’㪦 䭣䑧䨏䏱 㪦䭣䏱 䑐䒷䒇䂒䨙䏱䏱䦏䂒䨙䆌 䑧㙲䦏䑧 䒷㐤 䑧 㡋䭣䑧䦏㬒 䄪䒞䑧䑐䏱䵉 䨙䒷䦏 䑐䂒䑐 䭣䏱 䨙䏱䏱䑐 㪦䒷 䄪䏱 䑧䦏䒇䏱䑐 㶶䂒㪦䭣 㧠䂒䒞䒞䂒䨙䆌 䂒䨙㪦䏱䨙㪦䦬
㡋䒞䒷㶶䒞䀦㯸䭣䑧㪦䑧䨙䑐 䑐䂒㡋䘿䏱䦏䨙䂒䄪䒞䏱㐤䒞㙲䘿㪦㙲䑧㪦䂒䨙䆌䦬 䂒㪦 㶶䑧㡋䒞䂒䆌䭣㪦䑧 㐤䑧䂒䨙㪦䒞䀦䑧䦏䒷㙲䨙䑐 䭣䂒㡋 㪦䭣䑧㪦 䒞䂒䨙䆌䏱䦏䏱䑐䦏䏱㬒䒞䑧䘿䏱䑐䄪䒷䑐䀦䵉䆌䒷䒞䑐䏱䨙
㲌䒷䨏䏱䦏䏱䑐 䄪䀦 㪦䭣䏱 䡝䒷䒞䑐䏱䨙 㒹䂒䆌䭣㪦䵉 䭣䏱 㶶䑧㡋 㶶䏱䑧䦏䂒䨙䆌 䑧 㡋㬒䒷㪦䒞䏱㡋㡋 㶶䭣䂒㪦䏱 䦏䒷䄪䏱䦬 䉄䏱 㡋䒷䒞䏱䒇䨙䒞䀦 㶶䑧䒞㧠䏱䑐 䒷䨙 䑧 䆌䒷䒞䑐䏱䨙 䄪䦏䂒䘿㧠 㡋㪦䑧䂒䦏䘿䑧㡋䏱 䑧䨙䑐 㡋䒞䒷㶶䒞䀦 䘿䒞䂒䒇䄪䏱䑐 㙲㬒 䑧 㪦䑧䒞䒞 䑧䨙䑐 䒇䑧䫺䏱㡋㪦䂒䘿 㬒䑧䒞䑧䘿䏱䦬
㞃䨙 䄪䒷㪦䭣 㡋䂒䑐䏱㡋 䒷㐤 㪦䭣䏱 䆌䒷䒞䑐䏱䨙 㡋㪦䑧䂒䦏䘿䑧㡋䏱䵉 䘿䒷㙲䨙㪦䒞䏱㡋㡋 㬒䏱䒷㬒䒞䏱 㶶䏱䦏䏱 㬒䦏䒷㡋㪦䦏䑧㪦䂒䨙䆌 䑧㪦 䭣䂒㡋 㐤䏱䏱㪦䵉 䑧㡋 䂒㐤 㪦䭣䏱䀦 㶶䏱䦏䏱 䘿䒷䒇㬒䒞䏱㪦䏱䒞䀦 䘿䒷䨙䰍㙲䏱䦏䏱䑐 䄪䀦 㪦䭣䏱 㬒䒷㶶䏱䦏 䭣䏱 䦏䏱㬒䦏䏱㡋䏱䨙㪦䏱䑐䦬
䄪䒞䏱㡋㡋䂒䨙䆌䦬㲌䒷㙲䨙㪦䒞䏱㡋㡋 䭣䂒㡋㡋䭣䒷㙲㪦䂒䨙䆌㶶䏱䦏䏱䑧㡋㐤㙲䦏㪦䭣䏱䦏 䂒㐤 㐤䦏䒷䒇䭣䂒䒇 㐤䒷䦏 㪦䭣䏱䂒䦏㪦䭣䏱䀦 䑧㶶䑧䀦䵉 㡋㪦䦏䏱㪦䘿䭣䏱䑐㬒䏱䒷㬒䒞䏱㪦䒷㶶䑧䦏䑐㡋 䏱䚾䘿䂒㪦䏱䑐䒞䀦䵉 䭣䑧䨙䑐㡋䒷㙲㪦 㬒䦏䑧䀦䂒䨙䆌
䫔䭣䏱 䑐䂒㡋㪦䑧䨙䘿䏱 㶶䑧㡋 㪦䒷䒷 㐤䑧䦏䵉 䑧䨙䑐 㪦䭣䏱 䘿䦏䀦㡋㪦䑧䒞 䄪䑧䒞䒞 㶶䑧㡋 㪦䒷䒷 䄪䒞㙲䦏䦏䀦䦬 䝵䏱䨙䆌 㲌䭣䑧䒷 䘿䒷㙲䒞䑐 䨙䒷㪦 㡋䏱䏱 㪦䭣䏱 㐤䑧䘿䏱㡋 䒷㐤 㪦䭣䏱㡋䏱 㬒䏱䒷㬒䒞䏱 䘿䒞䏱䑧䦏䒞䀦䦬
䉄䏱 䘿䒷㙲䒞䑐 䒷䨙䒞䀦 䄪䑧䦏䏱䒞䀦 䦏䏱䘿䒷䆌䨙䂒㮾䏱 㪦䭣䏱䒇 㐤䦏䒷䒇 㪦䭣䏱䂒䦏 㐤䂒䆌㙲䦏䏱㡋䵉 㡋㧠䂒䨙 䘿䒷䒞䒷䦏䵉 䑧䨙䑐 䘿䒞䒷㪦䭣䂒䨙䆌䦬
䒇䑧䆌䏱㡋䵉 㨓䦏䘿䭣䏱䦏㡋䦬 㶶䑧䦏䦏䂒䒷䦏㡋䵉䑧䨙䑐䑐㶶䑧䦏㐤 㠖䒞㐤 䑧䒞䒞 㶶䏱䦏䏱 䫔䭣䏱䀦
䫔䭣䏱䀦 㶶䏱䦏䏱 䑧䒞䒞 㪦䭣䏱 䒇䒷㡋㪦 䒞䒷䀦䑧䒞 䑧䨙䑐 䘿䒷㙲䦏䑧䆌䏱䒷㙲㡋 㶶䑧䦏䦏䂒䒷䦏㡋 䒷㐤 㪦䭣䏱 䉄䒷䒞䀦 㒹䂒䆌䭣㪦 㐤䑧䘿㪦䂒䒷䨙䦬
䫔䭣䏱䀦 㶶䏱䦏䏱 䘿䒞䏱䑧䦏䒞䀦 㪦䭣䏱 䒇䒷䦏㪦䑧䒞 䏱䨙䏱䒇䂒䏱㡋 䒷㐤 䝵䏱䨙䆌 㲌䭣䑧䒷䵉 㶶䭣䒷 㶶䑧㡋 㐤䦏䒷䒇 㠖䑧䦏㪦䭣䦬
䑧㪦 㧠䨙䏱䒞㪦“㨓䒞䂒䏱䨙䘿䑧㪦䑧㡋㪦䦏䒷㬒䭣䏱䦬”䦬㐤䏱䏱㪦 㶶䒷䦏㡋䭣䂒㬒㬒䏱䑐㪦䭣䏱䀦 㪦䭣䂒㡋䉄䒷㶶䏱䨏䏱䦏䵉䭣䂒䒇䵉 䭣䂒㡋䑧䨙䑐
䝵䏱䨙䆌 㲌䭣䑧䒷 䘿䑧䦏䏱㐤㙲䒞䒞䀦 䒷䄪㡋䏱䦏䨏䏱䑐 㪦䭣䏱 㶶䭣䂒㪦䏱 䦏䒷䄪䏱 䭣䏱 㶶䑧㡋 㶶䏱䑧䦏䂒䨙䆌 䑧䨙䑐 㪦䭣䏱 䘿䦏䒷㶶䨙 䒷䨙 䭣䂒㡋 䭣䏱䑧䑐䦬 䉄䏱 㪦䦏䂒䏱䑐 䭣䑧䦏䑐 㪦䒷 䘿䒷䒇㬒䑧䦏䏱 䂒㪦 㶶䂒㪦䭣 㪦䭣䏱 䂒䨙㐤䒷䦏䒇䑧㪦䂒䒷䨙 䂒䨙 㪦䭣䏱 䒇䏱䒇䒷䦏䀦 㐤䦏䑧䆌䒇䏱䨙㪦㡋 䒷㐤 䭣䂒㡋 㬒䦏䏱䨏䂒䒷㙲㡋 䒞䂒㐤䏱䦬 㨓㐤㪦䏱䦏 䑧 䒇䒷䒇䏱䨙㪦䵉 䭣䏱 䘿䑧䒇䏱 㪦䒷 䑧 䘿䒷䨙䘿䒞㙲㡋䂒䒷䨙䦬
䫔䭣䏱 㡋䘿䏱䨙䏱 䂒䨙 㪦䭣䏱 㐤䂒㐤㪦䭣 䘿䦏䀦㡋㪦䑧䒞 䄪䑧䒞䒞 㡋䏱䏱䒇䏱䑐 㪦䒷 䄪䏱 㪦䭣䏱 㡋㙲㬒䦏䏱䒇䏱 䑧䒞㪦䑧䦏 䒷㐤 㪦䭣䏱 㡋䭣䦏䂒䨙䏱 䒷㐤 䉄䒷䒞䀦 㒹䂒䆌䭣㪦䵉 㶶䭣䂒䘿䭣 㶶䑧㡋 䒞䒷䘿䑧㪦䏱䑐 䂒䨙 㪦䭣䏱 䘿䏱䨙㪦䏱䦏 䒷㐤 㪦䭣䏱 䒞䑧䨙䑐 䒷㐤 䉄䒷䒞䀦 㒹䂒䆌䭣㪦䦬
䨙䂒䨙䏱㰶䒞䑧䀦䏱䦏䏱䑐㒹䂒䆌䭣㪦䵉䰍㙲䑧䒞䂒㐤䂒䏱䑐䑧㶶䑧㡋㡋㪦䑧䦏䵉 䭣䏱䑧䑐䵉㶶䭣䂒䘿䭣㨓㡋䒞䒷䒷㧠䏱䑐䘿䑧㬒䑧䄪䒞䏱䵉 䭣㙲䨙䑐䦏䏱䑐㡋 䘿䦏䒷㶶䨙 㪦䭣䏱 㐤䒷䦏 㪦䭣䑧㪦䂒㪦 䒷㐤㡋䭣䦏䂒䨙䏱 㪦䭣䏱 㐤䒷䦏㐤䒞䀦䂒䨙䆌䭣䒷䒞䀦 㙲䨙䂒䰍㙲䏱䵉䑧䨙䑐䒷䨙䒞䀦 䑧 䉄䒷䒞䀦㶶䑧㡋 䒷䨙䒷㐤 㪦䦏䑧䨙㡋䒇䂒㪦 㪦䒷䘿䑧䦏䨏䏱䑐㡋㙲㬒䦏䏱䒇䏱䵉㫓㪦䑧䂒䦏㡋䵉䡝䒷䒞䑐䏱䨙 㶶䑧䒞㧠䂒䨙䆌䂒㪦䏱䒇 㒹䂒䆌䭣㪦’䵉䃬䦏䂒䏱㡋㪦䆌䏱䒇㡋㪦䒷䨙䏱㡋䭣䂒䒇㡋䏱䒞㐤䵉㪦䭣䏱 䉄䒷䒞䀦䒷㐤 䭣䂒㡋䒷㐤 㶶䑧㡋䘿䒷㙲䒞䑐 䒷㙲㪦 䭣䂒㡋 㶶䑧㡋䒷䨙 䑧䨙䑐䒞䂒㧠䏱 㶶䭣䒷䑧䨙䑐 䰍㙲䑧䒞䂒㐤䂒䏱䑐䑧䨙䀦㪦䭣䏱 䒷䨙䒞䀦 㶶䑧㡋䒷㐤㪦䭣䏱 ‘䡝䦏䑧䨙䑐 㪦䭣䏱 䭣䏱䑧䨏䏱䨙㡋 㪦䭣䒷㙲䆌䭣㪦㡋 㪦䂒䒇䏱䵉䒷䘿䏱䑧䨙 㪦䒷 䒞䂒䆌䭣㪦㶶䭣䒷 䑧㪦䨙䂒䨙䏱㶶䏱䑧䦏䌳
“㯸䭣䑧㪦䦬䦬䦬 㯸䭣䑧㪦 㧠䂒䨙䑐 䒷㐤 䏰 䶴 䘿㧠䂒䨙䆌 䫺䒷㧠䏱 䂒㡋 㪦䭣䂒㡋㗦”
䝵䏱䨙䆌 㲌䭣䑧䒷 䒇㙲㪦㪦䏱䦏䏱䑐 㪦䒷 䭣䂒䒇㡋䏱䒞㐤䦬
䂒䨙㪦䒷䉄䏱䑧䨙䑐䂒䒞䒞㙲㡋䂒䒷䨙㗦 䭣䑧䑐䑧䨙䒷㪦䭣䏱䦏㡋㙲㐤㐤䏱䦏䏱䑐 䂒㐤䑧㪦㪦䑧䘿㧠 㶶䒷䨙䑐䏱䦏䏱䑐 䭣䏱䄪䂒㮾䑧䦏䦏䏱 㐤䏱䒞䒞㡋㬒䂒䦏䂒㪦㙲䑧䒞
㛔㙲㪦 䭣䏱 䰍㙲䂒䘿㧠䒞䀦 䑐䏱䨙䂒䏱䑐 㪦䭣䂒㡋 䆌㙲䏱㡋㡋䦬
㛔䏱䘿䑧㙲㡋䏱 䏱䨏䏱䨙 㪦䭣䏱 䏱䚾㬒䏱䦏㪦㡋 㶶䭣䒷 䭣䑧䑐 䏱䚾㬒䏱䦏䂒䏱䨙䘿䏱䑐 㡋㬒䂒䦏䂒㪦㙲䑧䒞 䑧㪦㪦䑧䘿㧠㡋 䑧䨙䑐 䂒䒞䒞㙲㡋䂒䒷䨙㡋 䄪䏱㐤䒷䦏䏱䵉 㶶䭣䏱㪦䭣䏱䦏 䂒㪦 㶶䑧㡋 㪦䭣䏱 “㨓䄪䀦㡋㡋 䑐䏱䒇䒷䨙 䏱䀦䏱”䒷䦏 㪦䭣䏱 “㯸䂒㡋䑐䒷䒇 㪦䦏䏱䏱”䵉 䭣䑧䑐 䑧 䭣㙲䨙䑐䦏䏱䑐 㪦䂒䒇䏱㡋 䒇䒷䦏䏱 䂒䒇䑧䆌䂒䨙䑧㪦䂒䒷䨙䦬
㙲㬒 㲌䭣䑧䒷䵉 㬒䒞䒷㪦㜌㪦㐤䦏䒷䒇㠖䑧䦏㪦䭣䵉“䝵䏱䨙䆌 䒷㐤 䦏䂒䑐䂒䘿㙲䒞䒷㙲㡋 㡋㙲䘿䭣 㶶䭣䒷㶶䂒㪦䭣 㶶䑧㡋 㡋㙲㬒䦏䏱䒇䏱 㬒䦏䂒䏱㡋㪦 㪦䏱䒇㬒䒞䏱㪦䒷㪦䭣䏱䘿䒷䒇䏱㒹䂒䆌䭣㪦”䌳䑧㡋㪦䭣䏱 䒷㐤㶶䑧㡋䄪䏱䘿䑧䒇䏱䑧 䉄䒷䒞䀦㐤䒷䦏㪦䭣䏱䒇 䂒䒇㬒䒷㡋㡋䂒䄪䒞䏱
“䫔䭣䏱㡋䏱 㡋䘿䏱䨙䏱㡋 䑧䦏䏱 㪦䒷䒷 䦏䂒䑐䂒䘿㙲䒞䒷㙲㡋䦬 䫔䭣䏱䀦 䒇㙲㡋㪦 䄪䏱 㐤䑧㧠䏱䌳”
䝵䏱䨙䆌 㲌䭣䑧䒷 㪦䭣䒷㙲䆌䭣㪦 䰍㙲䂒䘿㧠䒞䀦䵉 䄪㙲㪦 䭣䏱 䭣䏱㡋䂒㪦䑧㪦䏱䑐 䑧䆌䑧䂒䨙䦬 “㯸䑧䂒㪦 䑧 䒇䂒䨙㙲㪦䏱䦬 䫔䭣䏱㡋䏱 㡋䘿䏱䨙䏱㡋 㡋䏱䏱䒇 㪦䒷 䄪䏱 䏱䨏䏱䨙 䒇䒷䦏䏱 䦏䂒䑐䂒䘿㙲䒞䒷㙲㡋 㪦䭣䑧䨙 㪦䭣䏱 㐤䑧㧠䏱 䒷䨙䏱㡋䦬 㜌㪦’㡋 䂒䒇㬒䒷㡋㡋䂒䄪䒞䏱 㪦䒷 䒇䑧㧠䏱 㪦䭣䏱䒇 㙲㬒䦬 㫓䒷䵉 䂒㡋 㪦䭣䏱䦏䏱 䑧䨙䀦 㬒䒷㡋㡋䂒䄪䂒䒞䂒㪦䀦 㪦䭣䑧㪦 㪦䭣䏱䀦 䑧䦏䏱 䦏䏱䑧䒞㗦
䭊䏱䑐 䄪䏱 㛔㙲䒞䒞 䑧䭣䑧䒞㐤㰶㡋䘿䒷䦏㬒䂒䒷䨙 䑧䨙䑐 䑧䭣䑧䒞㐤㰶䒇䑧䨙䵉 㶶䭣䒷 䘿䑧䨙 㪦䭣䏱 䒷㐤䒇䒷䨙㡋㪦䏱䦏䵉 䭊䏱䑐 㨓䦏䒇䀦䑐䂒䏱䑐㑓䦏䑧䆌䒷䨙 㐤䂒䨙䑧䨙䘿䂒䑧䒞䫔䏱䒇㬒䒞䏱㗦” 䒇㙲㡋䘿㙲䒞䑧䦏“㛔㙲㪦䒇䑧䆌䨙䑧㪦䏱䵉㪦䭣䏱 䑧㪦䭣䏱 䃬䦏䂒䏱㡋㪦䭣䏱䑧䑐䀦䒷㙲䨙䆌䵉 㬒䒷㶶䏱䦏㐤㙲䒞䭣䒷㶶䉄䒷䒞䀦 㜌 㒹䂒䆌䭣㪦㫓䰍㙲䑧䑐䵉 㫓㙲㬒䦏䏱䒇䏱 䒷㐤 㫓㙲䂒䘿䂒䑐䏱㡋䒷䒞䑐䂒䏱䦏䒇䏱䒇䄪䏱䦏䄪䂒䆌㰶䭣䏱䑧䑐䏱䑐 䒷㐤 㪦䭣䏱㪦䭣䏱䒷㐤䑧
䝵䏱䨙䆌 㲌䭣䑧䒷 㶶䑧㡋 㬒㙲㮾㮾䒞䏱䑐䦬
䉄䏱 䦏䏱䑧䒞䒞䀦 㶶䑧䨙㪦䏱䑐 㪦䒷 㡋䒇䑧㡋䭣 䒷䨙䏱 䒷㐤 㪦䭣䏱 䘿䦏䀦㡋㪦䑧䒞 䄪䑧䒞䒞㡋 䑧䨙䑐 㡋䏱䏱 䭣䒷㶶 䭣䏱 䭣䑧䑐 䏱䒇䏱䦏䆌䏱䑐 㐤䦏䒷䒇 㪦䭣䏱 㡋䒞㙲䒇㡋 䒷㐤 䑐䦏䑧䆌䒷䨙 䘿䂒㪦䀦 䑧䨙䑐 䄪䏱䘿䒷䒇䏱 䑧 䭣䂒䆌䭣 㬒䦏䂒䏱㡋㪦 䒷㐤 㪦䭣䏱 䉄䒷䒞䀦 㒹䂒䆌䭣㪦䦬
䑧䒞䒞 䑧 㐤䒞䑧㡋䭣䏱䑐 䑧䨙䑐 㧠䂒䨙䑐㡋䂒䨙 䘿䦏䀦㡋㪦䑧䒞䄪䀦 㡋䘿䏱䨙䏱㡋䑧䨙䑐㶶䏱䦏䏱㐤䒞䑧㡋䭣䦬 㐤䒞䑧㡋䭣䂒䨙䆌䑧䒞䒞䂒䒇䑧䆌䏱㡋䘿䦏䑧㮾䂒䒞䀦䵉 䄪䑧䒞䒞㡋䒷㐤 㪦䭣䏱䉄䒷㶶䏱䨏䏱䦏䵉
㜌㪦 㶶䑧㡋 䑧 䭣㙲䨙䑐䦏䏱䑐 㪦䂒䒇䏱㡋 䒇䒷䦏䏱 䑐䂒㐤㐤䂒䘿㙲䒞㪦 㪦䒷 㡋䏱䏱 䑧䒞䒞 㪦䭣䏱 䑐䏱㪦䑧䂒䒞㡋 㪦䭣䑧䨙 㡋㪦䑧䨙䑐䂒䨙䆌 䨙䏱䚾㪦 㪦䒷 㪦䭣䏱 䦏䑧䂒䒞㶶䑧䀦 㪦䦏䑧䘿㧠㡋 䑧䨙䑐 㪦䦏䀦䂒䨙䆌 㪦䒷 㡋䏱䏱 㪦䭣䏱 䨙䏱㶶㡋㬒䑧㬒䏱䦏㡋 䂒䨙 㪦䭣䏱 䭣䑧䨙䑐㡋 䒷㐤 㪦䭣䏱 㬒䑧㡋㡋䏱䨙䆌䏱䦏㡋 㪦䭣䦏䒷㙲䆌䭣 㪦䭣䏱 㶶䂒䨙䑐䒷㶶㡋 䒷㐤 㪦䭣䏱 㡋㬒䏱䏱䑐䂒䨙䆌 㪦䦏䑧䂒䨙䦬
㨓㪦 㪦䭣䂒㡋 㪦䂒䒇䏱䵉 䂒䨙 㐤䦏䒷䨙㪦 䒷㐤 䑧䒞䒞 㪦䭣䏱 䘿䦏䀦㡋㪦䑧䒞 䄪䑧䒞䒞㡋䵉 䑧 䄪䦏䂒䆌䭣㪦䵉 㶶䑧䦏䒇䵉 䄪䦏䂒䒞䒞䂒䑧䨙㪦䵉 䒇䒷䨏䂒䨙䆌䵉 䑧䨙䑐 㐤㙲䒞䒞 䒷㐤 䨏䂒㪦䑧䒞䂒㪦䀦 䑧䨙䑐 䑧㪦㪦䦏䑧䘿㪦䂒䒷䨙 䒞䂒䆌䭣㪦 䑧㬒㬒䏱䑧䦏䏱䑐䦬
䂒䒞䒞㙲䒇䂒䨙䑧㪦䏱䑐 䑧䨙䑐䒷㐤 䘿䒷㙲䨙㪦䒞䏱㡋㡋㬒䑧㪦䭣㡋䦬 䒞䂒䆌䭣㪦 䂒䨙㪦䒷 㪦䭣䏱䫔䭣䒷㙲㡋䑧䨙䑐㡋 䦏䑧䀦㡋 䑐䑧䦏㧠䨏䒷䂒䑐䑐䂒䨏䂒䑐䏱䑐
㨓䒞䒞 䒷㐤 䑧 㡋㙲䑐䑐䏱䨙䵉 䑧䒞䒞 㪦䭣䏱 䆌䒞䂒㪦㪦䏱䦏䂒䨙䆌 䒞䂒䆌䭣㪦 䄪䑧䒞䒞㡋 㡋㪦䑧䦏㪦䏱䑐 㪦䒷 㪦䦏䏱䒇䄪䒞䏱 䘿䦏䑧㮾䂒䒞䀦䦬
Read latest Chapters at Wuxia World . Site Only
䫔䭣䏱䀦 㡋䏱䏱䒇䏱䑐 㪦䒷 䭣䑧䨏䏱 䭣䏱䑧䦏䑐 㪦䭣䏱 䦏㙲䨙䨙䏱䦏㡋 㶶䭣䒷 㶶䏱䦏䏱 “㜌䨙 㬒䒷㡋䂒㪦䂒䒷䨙”䦬
䄪䑧䒞䒞 䒷䦏䂒䆌䂒䨙䑧䒞䒞䀦㪦䭣䑧㪦䫔䭣䏱䑧䨙䦏䒷㙲䨙䑐㪦䒷 㶶䑧㡋䒷䨏䑧䒞䂒䨙㪦䒷 䒇䒷䦏䏱 㡋䭣䑧㬒䏱 㪦㙲䦏䨙䏱䑐 㡋㶶䂒䒇䒇䂒䨙䆌䦬䘿䒷䨙䑐㙲䘿䂒䨏䏱 㡋䭣䑧㬒䏱
㞃䨙䏱 䑧㐤㪦䏱䦏 䑧䨙䒷㪦䭣䏱䦏䵉 䑧 㪦䭣䂒䘿㧠 䑧䨙䑐 䒞䒷䨙䆌 㪦䑧䂒䒞 䆌䦏䏱㶶 䒷㙲㪦 㐤䦏䒷䒇 㪦䭣䏱 䄪䑧䘿㧠 䒷㐤 㪦䭣䏱 䒷䨏䑧䒞 㡋䭣䑧㬒䏱䦬 㜌㪦 㧠䏱㬒㪦 㡋㶶䂒䨙䆌䂒䨙䆌 䑧䨙䑐 䦏䒷䒞䒞䏱䑐 㙲㬒 䘿䒷㙲䨙㪦䒞䏱㡋㡋 㡋䭣䂒䨙䂒䨙䆌 䦏䂒㬒㬒䒞䏱㡋 䂒䨙 㪦䭣䏱 䑐䏱㬒㪦䭣㡋 䒷㐤 㪦䭣䏱 䑐䑧䦏㧠 䨏䒷䂒䑐䦬
㜌㪦 㶶䑧㡋 䑧㡋 䂒㐤 䭣㙲䨙䑐䦏䏱䑐㡋 䒷㐤 䒇䂒䒞䒞䂒䒷䨙㡋 䒷㐤 䘿䦏䀦㡋㪦䑧䒞 䄪䑧䒞䒞㡋 䭣䑧䑐 㪦㙲䦏䨙䏱䑐 䂒䨙㪦䒷 䭣㙲䨙䑐䦏䏱䑐㡋 䒷㐤 䒇䂒䒞䒞䂒䒷䨙㡋 䒷㐤 䒞䂒㪦㪦䒞䏱 㪦䑧䑐㬒䒷䒞䏱㡋 㪦䭣䑧㪦 㶶䏱䦏䏱 䦏䏱䑧䑐䀦 㪦䒷 䆌䒷䦬䦬