Translator: Atlas Studios Editor: Atlas Studios
Cui Enxi’s request puzzled Han Ning. After all, Han Ning was well aware of the scope of this group of foreigners’ daily investigation. Logically speaking, it was impossible for them to detect the traces of the culprit. They probably didn’t even know who to capture, so why did they need an arrest warrant?
“Why do you want the arrest warrant now?”
Han Ning tapped his fingers on the table and looked at Cui Enxi.
This group of people had probably discussed it in the hotel. This time, Cui Enxi didn’t ask Division Chief Park about it and answered directly.
“Team Leader Han, after the last meeting, you refused to cooperate with us. We can only continue to investigate the case ourselves. Now that we have completely grasped the target’s whereabouts, we can only wait for the arrest order to be issued before we take action.”
Cui Enxi explained as she gradually became complacent.
When Jiang Qing heard that they had already grasped the target’s whereabouts, her expression changed and she started to panic slightly. Her gaze landed on the man who was still sitting calmly at the head of the table.
After a moment of thought, Han Ning realized it was inevitable for this to happen. According to the trajectory of their actions supplied by Zhou Zhan, it was only a matter of time before they searched the South Bay. After all, they were searching through all the Korean restaurants.
“I refuse. You can’t capture anyone for the time being. You guys can go back for now. I won’t apply for the arrest warrant at this moment.”
Han Ning thought things through and directly refused their suggestion. His plan was not to capture Li Chunzai so quickly. He still needed to rely on this murderer to catch a big fish!
Cui Enxi did not expect Han Ning to refuse directly. After a moment of shock, she transferred the message to Division Chief Park.
“Do you know what you’re saying right now? It’s fine if you don’t cooperate with us on the case. However, now, you’re already becoming a hindrance, do you know that? If Li Chunzai runs away again, will you be able to bear the responsibility?!”
After Division Chief Park heard Cui Enxi’s words, he was instantly furious. His dissatisfaction with Han Ning had reached its peak. He slammed his hands on the table in front of him and shouted at Han Ning in Korean.
Han Ning couldn’t understand the Korean language and was only bothered by the noise. He silently pondered when the system could send him a language skill.
“Did he just say a bunch of nonsense or was it useful? Translate it for me.”
Han Ning looked at Cui Enxi and interrupted her.
“Forget it, forget it. Don’t bother translating. Just tell Division Chief Park that we won’t be applying the arrest warrant for the time being. You guys can return to wherever you came from.”
With that said, he waved at Jiang Qing and left the small meeting room.
Division Chief Park was furious.
After informing Jiang Qing, Han Ning left the office.
After a while, Jiang Qing saw Division Chief Park angrily leave Team Three with his three subordinates.
The three police officers in the back were still unhurried and leisurely. Their request for an arrest warrant had been rejected, but it did not seem to affect them at all.
“Enxi, where was Zheng Sir’s office previously? We’ll go over immediately. We can’t do anything to that Han guy, so we’ll let his boss deal with him.”
Division Chief Park spoke in Korean to Cui Enxi beside him. The resentment in his tone made the three Korean police officers feel a chill on their backs.
Han Ning had not had a good rest for a long time. Taking advantage of the fact that the matter had temporarily come to an end, he returned to the dormitory to rest.
As he was sleeping soundly, he was woken up by an ear-piercing ringtone.
The uniqueness of his profession allowed him to develop a habit. Without any delay, he quickly answered the call.
“Hello…”
“Han Ning, come to my office immediately.”
Before he could speak, the other party hung up the phone with a single sentence. Han Ning looked at the number and realized that it was his superior, Superintendent Zheng, who had called just now. Thinking back to what had happened before he left the headquarters, he immediately understood that Division Chief Park had complained to his boss.
Han Ning figured out what was going on and quickly got up to wash up before rushing to the headquarters.
By the time he arrived at Zheng Sir’s office, Wang Jing was also inside. She was chatting with Cui Enxi and Division Chief Park while Superintendent Zheng was sitting behind his desk reading documents.
“Sir.”
Han Ning knocked on the door and entered the office. Behind the desk, Superintendent Zheng finally put down the document he had been reading for nearly an hour. Wang Jing secretly heaved a sigh of relief. Division Chief Park, on the other hand, was acting in a pretentious manner.
“Han Ning, come in quickly. There are so many people waiting for you to explain.”
Superintendent Zheng’s expression was solemn. He looked angry, but those who were familiar with him knew that he was not really angry. Han Ning did not panic at all and looked at his two superiors calmly.
Division Chief Park’s smug look was simply not worthy of his attention. After all, they didn’t know that Han Ning had more evidence.
“Officer Zheng, look, this is your Team Leader Han’s attitude. With such a completely uncooperative attitude, how can he work well?”
“I led my subordinates and found the criminal with difficulty. Now, he doesn’t even approve the arrest warrant. I think Division Chief Han just doesn’t want us to catch the criminal before him!”
“He’s already hindering the investigation. Such a person is not suitable to be left in charge of this case. You should consider changing the team leader!”
Before Han Ning could speak, Division Chief Park couldn’t help but become excited when he saw that Han Ning was still as calm as before.
Cui Enxi translated while Division Chief Park was complaining. Everyone present understood what he meant immediately.
Superintendent Zheng couldn’t help but frown and look at Han Ning with slight displeasure.
“Han Ning, explain to me what Division Chief Park is talking about.”
When Division Chief Park saw Sergeant Zheng’s expression, he knew that Han Ning was about to suffer and couldn’t help but become cocky.
Wang Jing, who had taken in everyone’s expressions, became even more disgusted with this despicable Division Chief Park.
“I naturally have my reasons for not agreeing to capture the other party now.”
Han Ning glanced at the smug Division Chief Park and continued.
“I have been tailing Li Chunzai for a while now, but I haven’t made a move. It’s because there’s a big fish behind him. I want to use him to dig out all the people behind him, including that so-called mysterious organization.”
As soon as Han Ning said this, the people from Thailand and Korea also understood what he meant. They were dumbfounded.
“Moreover, I already have further evidence. I’ve also arranged for the next operation to be carried out. That murderer won’t be able to escape. I’m also confident that I can dig out the organization behind him.”
Han Ning knew that in this situation, he had to provide some evidence, so he might as well reveal the clues.
“Impossible!”
“How could you have found the target before us?! Absolutely impossible. Officer Zheng, he is lying. And you even say you have found the organization behind him? That’s even more absurd!”
After Division Chief Park heard Han Ning’s clues, he found it even more unbelievable and tried his best to deny it.
Wang Jing pondered and looked at Han Ning with bright eyes. She remembered how the cases Han Ning worked on were always of a huge scale.
Superintendent Zheng pondered for a moment and was in no hurry to refute Division Chief Park’s words. He turned to look solemnly at the young man he thought highly of and asked.
“Han Ning, this isn’t a joke. Are you sure?”
Han Ning didn’t explain further. He took out her phone and showed the picture of Li Chunzai and Yu Wei. After that, he handed the phone to Superintendent Zheng to check.
“I took this picture when I was tailing Li Chunzai. I’ve also checked the woman he was meeting with. The two of them are very likely members of the same organization.”
“Coupled with the abnormal increase in the number of rich people’s accidental deaths in Thailand in the past two years.”
“Almost every half a year or so, a tycoon in Thailand would die in an accident. After that, the tycoon’s wealth would be inherited by his new wife. The time of these cases basically matches the time this woman lived in Thailand.”
“In addition, this woman named Yu Wei has been in Hong Kong for less than half a year. Her current identity is the newlywed wife of the wealthy Fu Xin. Combined with the evidence we have now, my guess is very likely to be true.”
With the evidence in front of them and Han Ning’s analysis and explanation, no matter how unbelievable everyone was, they could not refute..