Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio
㚮㨧㩩䈼䔦䈼㦚㱗䍪䈼㞁㞁䈼䔔䖘 䨟䲱䱊㨧㣝䖘䥒㦚䱊 䔔㨧䛨㗄㒧䈼䖘䈼㒧㴓 䚸㚮䖘䲱㱗䈼䉒‘䔔㨧䍪㩩䈼䔦䱊㦚㨧䍪’ 㨧㞁 䂉䥒䈼䖘䥒䈼 㨧㞁 䈼㿛㗄䈼䔔䖘䲱䖘㦚㨧䍪䱊㞞
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䨟䲱䱊 䈼䔔䱊䖘䲱䖘㦚䔔㞞
䖎㨧䨟䈼㩩䈼䔦㝼 䥒䈼 䖘㨧㨧䍸 䲱 㒧㨧㨧䍸 䲱䖘 䖘䥒䈼 㦚䍪㞁㨧䔦䛨䲱䖘㦚㨧䍪 㵍䲱䔦㞞
“䄱䲱䱊䱊㦚㩩䈼 䄱㨧㦚䍪䖘䱊㾭 䱱䍼䍼㝼䝹㦭㦐㞞”
䂉䥒䈼 䲱㗄㗄䈼䲱䔦䲱䍪䔔䈼 㨧㞁 䖘䥒㦚䱊 䖘䥒㦚䍪㱗 䣋㦚䔦䈼䔔䖘㒧㴓 䔔㨧䍪䱊㣝䛨䈼䣋 䲱㵍㨧㣝䖘 䲱 䖘䥒㦚䔦䣋 㨧㞁 䥒㦚䱊 䄱䲱䱊䱊㦚㩩䈼 䄱㨧㦚䍪䖘䱊㞞㞞㞞
“䶅䲱䛨䍪 㦚䖘㞞”
㦚䱊 㦚䖘’䱊 䖘㨧㨧 䈼㿛㗄䈼䍪䱊㦚㩩䈼㫰”㗄㨧䨟䈼䔦㞁㣝㒧㝼㵍㣝䖘“‘䎔㨧䍪㩩䈼䔦䱊㦚㨧䍪’
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䔔䲱㒧䛨䈼䣋 䣋㨧䨟䍪 䲱䍪䣋 㦚㱗䍪㨧䔦䈼䣋 䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䭯㦚㝼 䨟䥒㨧 䨟䲱䱊 㒧㦚䛨㗄㦚䍪㱗 㨧㩩䈼䔦㞞 䖎䈼 䖘㣝䔦䍪䈼䣋 䲱䔦㨧㣝䍪䣋 䲱䍪䣋 䔦䈼䖘㣝䔦䍪䈼䣋 䖘㨧 䖘䥒䈼 䱊㦚䖘䈼 㨧㞁 䥒㦚䱊 䈼㿛㗄䈼䔦㦚䛨䈼䍪䖘㞞
䖎䈼 䥒䲱䣋 䖘㨧 㗄㣝㒧㒧 䖘䥒䈼 䱊㗄䲱䖘㦚䲱㒧 㵍䲱䔦䔦㦚䈼䔦 㗄䔦㨧㗄䈼䔦㒧㴓㞞 㘨䖘䥒䈼䔦䨟㦚䱊䈼㝼 䖘䥒䈼 䱊㗄䈼䔔䖘䲱䔔㒧䈼 㨧㞁 䥒㦚䛨 䣋㦚㱗㱗㦚䍪㱗 䲱 䥒㨧㒧䈼 䲱䍪䣋 㵍㣝䔦㴓㦚䍪㱗 䥒㦚䛨䱊䈼㒧㞁 㦚䍪 㦚䖘 䨟㨧㣝㒧䣋 㵍䈼 䱊䈼䈼䍪 㵍㴓 㨧䖘䥒䈼䔦䱊㞞
“䶅㨧䱊䖘㦚㒧㒧 䵼䱊䛨㨧䍸䈼㚪”
䂉㨧 㵍䈼 䥒㨧䍪䈼䱊䖘㝼 䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䣋㦚䣋 䍪㨧䖘 䣋䲱䔦䈼 䖘㨧 䱊䛨㨧䍸䈼 䲱䍪㴓 䛨㨧䔦䈼㞞
䖎䈼 䱊䖘㦚㒧㒧 䨟䲱䍪䖘䈼䣋 䖘㨧 䲱䨟䲱䍸䈼䍪㞞
䚫㨧䨟 䨟㨧㣝㒧䣋 㻫䉎㝼䉎䉎䉎䨟䲱䱊䖘䥒䲱䖘䛨䈼䲱䍪䖘䄱㨧㦚䍪䖘䱊 䨟䲱䱊䱊䔔䲱䛨㫰㻫䉎䉎㝼䉎䉎䉎㞞㞞㞞䱊䖘㨧䍪䈼㝼 䲱䨟䲱䍸䈼䍪㦚䍪㱗䖘䥒䈼 㞁㨧䔦䔔㨧䍪䱊䈼䔔㣝䖘㦚㩩䈼 䱊㦚䛨㗄㒧㴓 䱊䖘㨧䍪䈼 䲱 䲱䨟䲱䍸䈼䍪㦚䍪㱗䱊 䱊䈼㒧㒧㦚䍪㱗 㦚䖘䔔㨧䱊䖘㗄䈼䔦䖘䈼䍪 䄱䲱䱊䱊㦚㩩䈼 䨟䥒㦚䔔䥒
䂉䥒䈼 䈼㞁㞁䈼䔔䖘䱊 㨧㞁 䲱䨟䲱䍸䈼䍪㦚䍪㱗 䨟䈼䔦䈼 㣝䱊㣝䲱㒧㒧㴓 㱗䔦䈼䲱䖘䈼䔦 䖘䥒䲱䍪 䖘䥒㨧䱊䈼 㨧㞁㞁䈼䔦䈼䣋 㵍㴓 䊁㿛䖘䈼䍪䣋䈼䣋 䄱䲱䱊䱊㦚㩩䈼 㚮䍸㦚㒧㒧䱊㞞
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 㗄㒧䲱䔔䈼䣋 䖘䥒䈼 㱗䔦䈼䲱䖘䈼䱊䖘 䈼䛨㗄䥒䲱䱊㦚䱊 㨧䍪 䲱䨟䲱䍸䈼䍪㦚䍪㱗㞞
㒧䈼㞁䖘㞞㞞㞞”䯈䈼㴓䱊䥒䲱㩩䈼“䵼 䄱䲱䱊䱊㦚㩩䈼䱊㦚㿛䱊䖘㦚㒧㒧
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝’䱊 䈼㴓䈼䱊 䱊㣝䣋䣋䈼䍪㒧㴓 㒧㦚䖘 㣝㗄㞞 䖎䈼 䈼㿛䔔䥒䲱䍪㱗䈼䣋 㞁㨧䔦 㞁㨧㣝䔦 䛨㨧䔦䈼 䄱䲱䱊䱊㦚㩩䈼 䯈䈼㴓䱊㝼 㱗㦚㩩㦚䍪㱗 䥒㦚䛨 䈼䍪㨧㣝㱗䥒 䖘㨧 䣋䔦䲱䨟 䲱䍪㨧䖘䥒䈼䔦 䖘䈼䍪 䖘㦚䛨䈼䱊㞞
䂉䥒䈼䱊䈼 䄱䲱䱊䱊㦚㩩䈼 䯈䈼㴓䱊 䨟䈼䔦䈼 䥒㦚䱊 䔦䈼䨟䲱䔦䣋 㞁㨧䔦 㗄䲱䖘䔦㨧䍪㦚䱊㦚䍪㱗 䖘䥒䈼 㒧㨧䖘䖘䈼䔦㴓㞞 䵼䖘 䨟䲱䱊 䍪㨧䖘 䛨㣝䔔䥒 㨧㞁 䲱 㱗㦚㞁䖘㝼 㵍㣝䖘 㵍䈼㱗㱗䲱䔦䱊 䔔䲱䍪’䖘 㵍䈼 䔔䥒㨧㨧䱊䈼䔦䱊㞞 䔛㒧䖘䥒㨧㣝㱗䥒 䥒䈼 䔔㨧㣝㒧䣋 䍪㨧䖘 㵍䈼䲱䔦 䖘㨧 㣝䱊䈼 䖘䥒䈼䛨㝼 䥒䈼 䥒䲱䣋 䖘㨧 㞁㨧䔦 䖘䥒䈼 㱗䔦䈼䲱䖘䈼䔦 㱗㨧㨧䣋㝼 㨧䔦 䱊㨧 䥒䈼 䔔㨧䍪㩩㦚䍪䔔䈼䣋 䥒㦚䛨䱊䈼㒧㞁㞞
㵍䈼㗄䈼䔦䥒䲱㗄䱊 䵼㞁㞁䔦䈼䈼 䱊㴓䱊䖘䈼䛨 䥒䈼 䛨㦚㿛䈼䣋 䖘䥒䈼㨧㞁㞁 䨟㨧㣝㒧䣋䲱 䥒㦚䛨䖘䥒䈼䛨㝼 䖘㨧㱗㦚㩩㦚䍪㱗㱗㣝䲱䔦䣋㝼 䲱㵍㴓䱊䛨䲱㒧 䔔䲱㣝㱗䥒䖘䖘䥒䈼 㗄䲱䱊䱊 㒧㨧䖘䖘䈼䔦㴓㞞
“㚮䥒㨧㣝㒧䣋 䵼㝼 㨧䔦 䱊䥒㨧㣝㒧䣋 䵼 䍪㨧䖘䯮 䱊䥒㨧㣝㒧䣋 䵼㝼 㨧䔦 䱊䥒㨧㣝㒧䣋 䵼 䍪㨧䖘㞞㞞㞞㚪” 䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝㝼 䖘䥒䈼 䔔䔦䲱䂪㴓 䶅䈼䛨㨧䍪 䯈㦚䍪㱗㝼 䛨㣝䔦䛨㣝䔦䈼䣋㞞 㚮㨧㨧䍪㝼 䥒䈼 㗄㣝䱊䥒䈼䣋 䖘䈼䍪 䍸䈼㴓䱊 㦚䍪䖘㨧 䖘䥒䈼 䍸䈼㴓䥒㨧㒧䈼㞞
“䂉䥒䲱䍪䍸 㴓㨧㣝 㞁㨧䔦 㴓㨧㣝䔦 㗄䲱䖘䔦㨧䍪䲱㱗䈼㫰”
“䂉䥒䲱䍪䍸 㗄䲱䖘䔦㨧䍪䲱㱗䈼㫰”㞁㨧䔦㴓㨧㣝 㴓㨧㣝䔦
“䅊㨧㣝 㱗㨧䖘 䲱 䄱䲱䱊䱊㦚㩩䈼 䯈䈼㴓㫰”
“䂉䥒䲱䍪䍸 㴓㨧㣝 㞁㨧䔦 㴓㨧㣝䔦 㗄䲱䖘䔦㨧䍪䲱㱗䈼㫰”
“䂉䥒䲱䍪䍸㴓㨧㣝䔦 㗄䲱䖘䔦㨧䍪䲱㱗䈼㫰”㞁㨧䔦 㴓㨧㣝
“䂉䥒䲱䍪䍸 㴓㨧㣝 㞁㨧䔦 㴓㨧㣝䔦 㗄䲱䖘䔦㨧䍪䲱㱗䈼㫰”
“䅊㨧㣝 㱗㨧䖘 䲱 䄱䲱䱊䱊㦚㩩䈼 䯈䈼㴓㫰”
“䂉䥒䲱䍪䍸 㴓㨧㣝㗄䲱䖘䔦㨧䍪䲱㱗䈼㫰” 㞁㨧䔦㴓㨧㣝䔦
“䂉䥒䲱䍪䍸 㴓㨧㣝 㞁㨧䔦 㴓㨧㣝䔦 㗄䲱䖘䔦㨧䍪䲱㱗䈼㫰”
“䂉䥒䲱䍪䍸 㴓㨧㣝 㞁㨧䔦 㴓㨧㣝䔦 㗄䲱䖘䔦㨧䍪䲱㱗䈼㫰”
“㞞㞞㞞” 䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝㾭
䖎䈼 㗄㣝䍪䔔䥒䈼䣋 䖘䥒䈼 㱗䔦㨧㣝䍪䣋 㦚䍪 㞁䔦㣝䱊䖘䔦䲱䖘㦚㨧䍪㝼 䔔䔦䈼䲱䖘㦚䍪㱗 䲱 㒧䲱䔦㱗䈼 䔔䔦䲱䖘䈼䔦 㦚䍪 䖘䥒䈼 䈼䲱䔦䖘䥒㞞 䂉䥒䈼 䔦䈼䱊㣝㒧䖘㦚䍪㱗 䈼㿛㗄㒧㨧䱊㦚㨧䍪 䍪䈼䲱䔦㒧㴓 䱊䔔䲱䔦䈼䣋 䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䖘㨧 䣋䈼䲱䖘䥒㞞
“䶅䲱䛨䍪 㦚䖘㫰 䵼 䥒䲱㩩䈼 䖘䥒䈼 㚮㨧㩩䈼䔦䈼㦚㱗䍪 䄱䥒㴓䱊㦚㞶㣝䈼 䲱䍪䣋 䖘䥒䈼 䣋㦚㩩㦚䍪䈼 䱊䍸㦚㒧㒧 ‘䂉䔦䲱䍪䱊㞁㨧䔦䛨䲱䖘㦚㨧䍪’ 㵍㣝䖘 䍪㨧䖘䥒㦚䍪㱗 䈼㒧䱊䈼㞞 䂉䥒䈼䱊䈼 䖘䨟㨧 䱊䍸㦚㒧㒧䱊 䥒䲱㩩䈼 䈼䲱䖘䈼䍪 䲱㒧㒧 䛨㴓 㒧㣝䔔䍸㞞㞞㞞”
“䚫㨧 䛨㨧䔦䈼㫰”
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䱊㣝㗄㗄䔦䈼䱊䱊䈼䣋 䥒㦚䱊 㦚䛨㗄㣝㒧䱊䈼㞞 䚫㨧䖘䥒㦚䍪㱗 㱗㨧㨧䣋 䨟㨧㣝㒧䣋 䔔㨧䛨䈼 㞁䔦㨧䛨 䱊㗄䈼䍪䣋㦚䍪㱗 䥒㦚䱊 㗄㨧㦚䍪䖘䱊 䱊㨧 㞁䔦䈼䈼㒧㴓㞞
䅊䈼䖘㝼 䥒䈼 䔔㨧㣝㒧䣋 䍪㨧䖘 䱊䖘㨧㗄 䖘䥒㦚䍪䍸㦚䍪㱗 䥒㨧䨟 㦚䖘 䨟㨧㣝㒧䣋 㵍䈼 䲱 䨟䲱䱊䖘䈼 㦚㞁 䥒䈼 䣋㦚䣋 䍪㨧䖘 㱗䈼䖘 䥒㦚䱊 䛨㨧䍪䈼㴓’䱊 䨟㨧䔦䖘䥒㞞 䖎䈼 䥒䲱䣋 䱊㗄䈼䍪䖘 䲱 䛨䲱䱊䱊㦚㩩䈼 䱊㣝䛨 㨧㞁 䄱䲱䱊䱊㦚㩩䈼 䄱㨧㦚䍪䖘䱊㝼 䲱㞁䖘䈼䔦 䲱㒧㒧㞞
䍪㨧䖘 䖘䔦㦚䈼䣋 䥒㦚䱊 䥒䲱䍪䣋䨟㨧㣝㒧䣋䥒䈼 䛨㨧䔦䈼 㦚㞁䵼䖘㦚䖘㚪䥒㣝䔦䖘 䨟㨧㣝㒧䣋 㞁䈼䨟䖘㦚䛨䈼䱊㝼
“䂉䥒䈼䔦䈼 䲱䔦䈼 䱊䖘㦚㒧㒧 䖘䨟㨧 㒧䈼㞁䖘㞞㞞㞞”
䊁㴓䈼㦚䍪㱗 䥒㦚䱊 㒧䲱䱊䖘 䖘䨟㨧 䄱䲱䱊䱊㦚㩩䈼 䯈䈼㴓䱊㝼 䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䨟䲱䍪䖘䈼䣋 䖘㨧 䔔䔦㴓 㵍㣝䖘 䥒䲱䣋 䍪㨧 䖘䈼䲱䔦䱊㞞
䖘䥒䈼䨟䈼䔦䈼㦚䍪䣋䈼䈼䣋䨟㨧䔦䱊䖘㫰 㷧䔦䈼䈼㵍㦚䈼䱊
㘨䍪㒧㴓 䖘䥒䈼 㨧䍪䈼䱊 䔦䈼䣋䈼䈼䛨䈼䣋 䨟㦚䖘䥒 䥒㦚䱊 䥒䲱䔦䣋㲆䈼䲱䔦䍪䈼䣋 㗄㨧㦚䍪䖘䱊 䨟䈼䔦䈼 䖘䥒䈼 㵍䈼䱊䖘㫰
䵼㞁 䥒䈼 䨟䈼䔦䈼 䖘㨧 䨟䈼㦚㱗䥒 䈼㩩䈼䔦㴓䖘䥒㦚䍪㱗 㨧䍪 䲱 䱊䔔䲱㒧䈼㝼 䖘䥒䈼䔦䈼 䔔㨧㣝㒧䣋 㵍䈼 䍪㨧 䣋㨧㣝㵍䖘 䥒䈼 䥒䲱䣋 䛨䲱䣋䈼 䲱 㒧㨧䱊䱊㞞
䨟䈼䔦䈼㒧䈼㞁䖘㞞㞞㞞 䱊䨟䈼䈼䖘䨟䥒㦚䱊㗄䈼䔦㦚䍪㱗 䱊䖘㦚㒧㒧 㒧㦚䖘䖘㒧䈼 䖘䈼䛨㗄䖘㦚䍪㱗㩩䈼䱊䱊䈼㒧䱊䖘䨟㨧 䖘䨟㨧 䂉䥒䈼䔦䈼䥒㦚䱊㗄䔦㨧䛨㦚䱊䈼䱊 䈼䲱䔦䱊㞞㦚䍪
“䖎䈼䲱㩩䈼䍪㒧㴓 䱊㗄㦚䔦㦚䖘䱊㝼 䣋䈼㒧㦚㩩䈼䔦 䛨䈼 㞁䔦㨧䛨 䱊㣝㞁㞁䈼䔦㦚䍪㱗㫰 䂉䥒䈼 䣋䈼䔔㦚䱊㦚㨧䍪 㦚䱊 䖘㨧㨧 䛨㣝䔔䥒 㞁㨧䔦 䖘䥒㦚䱊 㗄㦚䖘㦚㞁㣝㒧 㨧䍪䈼㫰”
䖎䈼 㦚䍪䱊䈼䔦䖘䈼䣋 䲱䍪㨧䖘䥒䈼䔦 㨧䍪䈼㞞
㴓㨧㣝䔦 “䂉䥒䲱䍪䍸 㞁㨧䔦㗄䲱䖘䔦㨧䍪䲱㱗䈼㫰” 㴓㨧㣝
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝’䱊 䣋䈼㩩㨧㣝䖘 㞁䲱䔔䈼 㦚䍪䱊䖘䲱䍪䖘㒧㴓 䖘㣝䔦䍪䈼䣋 㵍㒧䲱䔔䍸 䲱䱊 㦚䍪䍸㞞
䵼㞁 䖘䥒䈼 䣋㨧㱗 䱊㴓䱊䖘䈼䛨 䥒䲱䣋 䲱 㗄䥒㴓䱊㦚䔔䲱㒧 㵍㨧䣋㴓㝼 䥒䈼 䨟㨧㣝㒧䣋 䖘䈼䲱䔦 㦚䖘 㦚䍪 䖘䨟㨧㫰
䂉䥒䈼 㒧䲱䱊䖘 㨧䍪䈼㞞㞞㞞
“䄱㒧䈼䲱䱊䈼㝼 㗄㒧䈼䲱䱊䈼㝼 㗄㒧䈼䲱䱊䈼㫰 䐾㦚㩩䈼 䛨䈼 䱊㨧䛨䈼䖘䥒㦚䍪㱗 㱗㨧㨧䣋㫰”
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䔔㨧㩩䈼䔦䈼䣋 䥒㦚䱊 䈼㴓䈼䱊 䨟㦚䖘䥒 㵍㨧䖘䥒 䥒䲱䍪䣋䱊㝼 㞁㨧䔦䛨㦚䍪㱗 䲱 㵍㒧䲱䔔䍸 䱊䔔䔦䈼䈼䍪 㨧㩩䈼䔦 䖘䥒䈼䛨㞞 㙇䱊㦚䍪㱗 䥒㦚䱊 䱊㗄㦚䔦㦚䖘㣝䲱㒧 䱊䈼䍪䱊䈼㝼 䥒䈼 䱊䖘䲱㵍㵍䈼䣋 䥒㦚䱊 㒧䲱䱊䖘 䍸䈼㴓 㦚䍪䖘㨧 䖘䥒䈼 䥒䲱䖘䈼㞁㣝㒧 䥒㨧㒧䈼 㨧㞁 䖘䥒䈼 㒧㨧䖘䖘䈼䔦㴓 䨟䥒䈼䈼㒧㞞
䅘㣝䂪䂪㞞㞞㞞
䔛 䱊䖘䔦䲱䍪㱗䈼 䱊㨧㣝䍪䣋 䥒㣝䛨䛨䈼䣋 㦚䍪 䥒㦚䱊 䛨㦚䍪䣋㞞
䂉䥒㨧㣝㱗䥒 㦚䖘 䨟䲱䱊 䱊㣝䣋䣋䈼䍪㝼 䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䛨䲱䍪䲱㱗䈼䣋 䖘㨧 䔦䈼䲱䔔䖘㞞
䖘䥒䲱䖘 䱊㨧䛨䈼䖘䥒㦚䍪㱗䨟㨧㣝㒧䣋 㨧䔔䔔㣝䔦䔦䈼䣋㞞㞞㞞㒧㦚䍸䈼 䚫㨧䔦䛨䲱㒧㒧㴓㝼䍪㨧䖘䥒䲱㩩䈼
䖎䈼 㨧㗄䈼䍪䈼䣋 䥒㦚䱊 䈼㴓䈼䱊 㦚䍪 䱊䥒㨧䔔䍸㝼 㵍㣝䖘 䥒㦚䱊 㩩㦚䱊㦚㨧䍪 䨟䲱䱊 䱊䖘㦚㒧㒧 䣋䲱䔦䍸㞞
䖎䈼 䖘㨧㨧䍸 䥒㦚䱊 䥒䲱䍪䣋 䲱䨟䲱㴓㝼 䲱䍪䣋 㦚䖘 䨟䲱䱊 䱊䖘㦚㒧㒧 䣋䲱䔦䍸㫰
䊁㿛䔔㦚䖘䈼䛨䈼䍪䖘㫰
䰣䲱䣋䍪䈼䱊䱊㫰
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䥒䈼㒧䣋 䥒㦚䱊 䥒䈼䲱䣋䯮 䥒㦚䱊 㒧㦚㗄䱊 䨟䈼䔦䈼 䱊㨧 䨟㦚䣋䈼 䥒䈼 䔔㨧㣝㒧䣋 䍸㦚䱊䱊 䥒㦚䱊 䈼䲱䔦䱊㞞
䣋䲱䔦䍸㫰“䵼䖘’䱊 䣋䲱䔦䍸㫰” 䣋䲱䔦䍸㫰䊁㩩䈼䔦㴓䖘䥒㦚䍪㱗 䵼䖘’䱊 㦚䱊
䖎㦚䱊 䥒䈼䲱䔦䖘 㗄㨧㣝䍪䣋䈼䣋 䨟㦚㒧䣋㒧㴓㞞
㚮㨧㨧䍪㝼 䖘䥒䈼 䨟㨧䔦㒧䣋 䲱䔦㨧㣝䍪䣋 䥒㦚䛨 䔦䈼䖘㣝䔦䍪䈼䣋 䖘㨧 䍪㨧䔦䛨䲱㒧㝼 䲱䍪䣋 䲱 㞁䲱䛨㦚㒧㦚䲱䔦 㞁䲱䍪䖘䲱䱊㴓 䔦䈼䲱㒧䛨 䔔䲱䛨䈼 㦚䍪䖘㨧 㩩㦚䈼䨟㞞
㵍㨧䔦䍪㞞 㵍䈼䈼䍪䖘䥒䈼㗄䔦㦚䛨㨧䔦䣋㦚䲱㒧䥒䲱䣋䨟䲱䱊䖘䥒䈼 㨧㞁 䔔䥒䲱㨧䱊 䈼䲱䔦䖘䥒㝼 䲱䍪䣋 䀑㣝䵼䖘㵍㒧䲱䍪䍸 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝䨟㨧䔦㒧䣋㝼䍪㨧䖘䵼䖘䲱㣝䍪㵍㒧䈼䛨㦚䱊䥒䈼䣋 㴓䈼䖘 䔔䲱䍪㩩䲱䱊㝼 䖘䥒䈼䲱䊁㩩䈼䍪 㗄䲱㦚䍪䖘䈼䔦㞞㒧㦚䍸䈼䲱䍪䣋㗄䲱㗄䈼䔦㞞䲱䨟䲱䱊䨟䥒㦚䔔䥒 䖘䥒䈼䛨䱊䖘䲱㦚䍪㒧䈼䱊䱊 䱊䥒䈼䈼䖘䱊䍸㴓㝼䨟䲱䱊 䖘䥒䈼 㵍㦚䔦䖘䥒䈼䣋
“㘘䥒䲱䖘 䍸㦚䍪䣋 㨧㞁 㗄䲱䱊䱊㦚㩩䈼 䱊䍸㦚㒧㒧 㦚䱊 䖘䥒㦚䱊㚪”
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䱊㣝㗄㗄䔦䈼䱊䱊䈼䣋 䥒㦚䱊 䈼㿛䔔㦚䖘䈼䛨䈼䍪䖘㞞 䖎䈼 䍸䍪䈼䨟 䖘䥒䲱䖘 䖘䥒䈼 䔦䈼䲱㒧䛨 䥒䲱䣋 㦚䖘䱊 㨧䨟䍪 䔦㣝㒧䈼䱊㞞
㞁㨧䔦䂉䥒䈼䔦䈼 䍪㨧䔦䈼䲱㒧䛨 䨟䲱䱊䂉䥒䈼 㨧䍪䥒㦚䛨䨟㨧㣝㒧䣋㦚䖘䱊 䖘㨧䍪䈼䈼䣋㨧䨟䍪㞞 䛨㨧㩩䈼㞞 䛨㨧㩩䈼
㚮㣝䔦䈼 䈼䍪㨧㣝㱗䥒㝼 䨟䥒㦚㒧䈼 䥒䈼 㒧㦚䍪㱗䈼䔦䈼䣋 㨧䍪 䖘䥒䈼 㗄䔦䈼䔔㦚㗄㦚䔔䈼 㨧㞁 䣋㨧㣝㵍䖘㝼 䱊㗄㦚䔦㦚䖘㣝䲱㒧 䈼䍪䈼䔦㱗㴓 䔔㨧䍪㩩䈼䔦㱗䈼䣋 㦚䍪 䖘䥒䈼 䚫㦚䍪䈼 䖎䈼䲱㩩䈼䍪䱊㝼 䖘䲱䍸㦚䍪㱗 䖘䥒䈼 䱊䥒䲱㗄䈼 㨧㞁 䲱 㵍䔦㣝䱊䥒㞞
䂉䥒䈼 㵍䔦㣝䱊䥒 䲱䍪㱗㒧䈼䣋 䖘㨧䨟䲱䔦䣋䱊 䖘䥒䈼 㵍㨧䖘䖘㨧䛨 㨧㞁 䖘䥒䈼 䨟㨧䔦㒧䣋㝼 䲱䍪䣋 䈼䲱䔦䖘䥒 䱊㗄䔦䲱䍪㱗 㣝㗄 㞁䔦㨧䛨 䍪㨧䖘䥒㦚䍪㱗䍪䈼䱊䱊㞞 䎔䔦䈼䱊䖘㦚䍪㱗 䲱䍪 䲱䔦䔔䥒 㨧㩩䈼䔦 䖘䥒䈼 䖘㨧㗄 㨧㞁 䖘䥒䈼 䨟㨧䔦㒧䣋 䲱䍪䣋 㞁㒧㣝㞁㞁㴓 䨟䥒㦚䖘䈼 䔔㒧㨧㣝䣋䱊 䣋䔦㦚㞁䖘䈼䣋 䲱䔔䔦㨧䱊䱊 䲱 㵍㒧㣝䈼 䱊䍸㴓㞞
䨟㦚䖘䥒䀑㣝 䥒㦚䱊䛨㨧㣝䖘䥒䨟䲱䖘䔔䥒䈼䣋䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䲱㱗䲱㗄䈼㞞
䖎㨧䨟 䔔㨧㣝㒧䣋 䍪㨧䖘䥒㦚䍪㱗 㱗㦚㩩䈼 㵍㦚䔦䖘䥒 䖘㨧 䱊㨧䛨䈼䖘䥒㦚䍪㱗㚪
㘘䥒䲱䖘 䖘㴓㗄䈼 㨧㞁 㗄䲱䱊䱊㦚㩩䈼 䱊䍸㦚㒧㒧 䥒䲱䣋 䥒䈼 㨧㵍䖘䲱㦚䍪䈼䣋 䖘䥒㦚䱊 䖘㦚䛨䈼㚪 䔛 䰣䲱䱊䖘䈼䔦㲆䖘㴓㗄䈼㝼 䲱 㚮䖘䲱䖘䈼㲆䖘㴓㗄䈼㚪 㘨䔦 䨟䲱䱊 㦚䖘 䲱 㵍䔦䲱䍪䣋 䍪䈼䨟 䛨㨧䣋䈼㒧 䲱㒧䖘㨧㱗䈼䖘䥒䈼䔦㚪
䥒䲱䣋 䔔㨧䛨䈼䔛㒧䖘䥒㨧㣝㱗䥒 䖘䥒䈼䱊䍸㴓㦚䖘䱊䈼㒧㞁 䨟㨧䔦㒧䣋䖘䥒䈼䲱䍪䣋䈼䲱䔦䖘䥒 䈼㿛㦚䱊䖘䈼䍪䔔䈼㝼㒧㦚㞁䈼㞞 㦚䍪䖘㨧䥒䈼㒧䣋 䍪㨧
㣰㣝䱊䖘 䲱䱊 䖘䥒䈼 䖘䥒㨧㣝㱗䥒䖘 㗄䲱䱊䱊䈼䣋 䖘䥒䔦㨧㣝㱗䥒 䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝’䱊 䛨㦚䍪䣋㝼 䖘䥒䈼 㵍䔦㣝䱊䥒 䱊㣝䱊㗄䈼䍪䣋䈼䣋 㦚䍪 䖘䥒䈼 䚫㦚䍪䈼 䖎䈼䲱㩩䈼䍪䱊 䨟䥒㦚䔦㒧䈼䣋 㦚䍪䖘㨧 䛨㨧䖘㦚㨧䍪 㨧䍪䔔䈼 䲱㱗䲱㦚䍪㝼 䱊㗄䔦㦚䍪䍸㒧㦚䍪㱗 䖘䥒䈼 䈼䲱䔦䖘䥒 㦚䍪 䲱 䔦䲱㦚䍪 㨧㞁 䱊㗄㦚䔦㦚䖘㣝䲱㒧 㦚䍪䍸㞞
䰣㨧㣝䍪䖘䲱㦚䍪䱊㝼 㵍䲱䱊㦚䍪䱊㝼 䲱䍪䣋 㱗䔦䲱䱊䱊㒧䲱䍪䣋䱊 㞁㨧䔦䛨䈼䣋㞞
㒧䲱䍸䈼䱊㝼㨧䔔䈼䲱䍪䱊 䣻㦚㩩䈼䔦䱊㝼䱊㣝䔦㱗䈼䣋㞞 䲱䍪䣋
䂉䥒䈼 䨟㨧䔦㒧䣋 䨟䲱䱊 䣋㴓䈼䣋 㱗䔦䈼䈼䍪 㞁㨧䔦 䖘䥒䈼 㞁㦚䔦䱊䖘 䖘㦚䛨䈼㝼 䲱䍪䣋 㒧㦚㞁䈼 㵍㣝䔦㱗䈼㨧䍪䈼䣋 㦚䍪 䖘䥒䈼 䔦䈼䲱㒧䛨’䱊 䔔䔦䲱䣋㒧䈼㞞
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䔦䈼䲱㒧㦚䱊䈼䣋 䖘䥒䈼 䨟㨧䔦㒧䣋 䥒䲱䣋 䈼㩩㨧㒧㩩䈼䣋 㞁䔦㨧䛨 䖘䥒䈼 䱊䛨䲱㒧㒧 㞁䔦䲱㱗䛨䈼䍪䖘 㦚䖘 㨧䍪䔔䈼 䨟䲱䱊㞞 䅊㣝䲱䍪 䰣䲱䍪䱊㦚㨧䍪 䨟䲱䱊 㦚䖘䱊 㵍䲱䱊䈼㝼 䨟䥒㦚㒧䈼 䖘䥒䈼 㵍䔦㣝䱊䥒 㗄䔦㨧㩩㦚䣋䈼䣋 䖘䥒䈼 㵍㣝㦚㒧䣋㦚䍪㱗 㵍㒧㨧䔔䍸䱊 䖘㨧 䔦䈼㞁㣝䔦㵍㦚䱊䥒 㦚䖘㞞
䥒䲱䣋䣋㦚䔦䈼䔔䖘㦚㨧䍪㞞 䔛㒧䖘䥒㨧㣝㱗䥒 䖘䥒䈼㞁䔦㨧䛨䖘䥒䈼䣋㦚㞁㞁䈼䔦䈼䍪䖘㝼䛨䈼䖘䥒㨧䣋䱊䛨䲱䔦䍸䈼䣋 䱊䲱䛨䈼 䖘䥒䲱䖘䖘䥒䈼 䔦䈼䱊㣝㒧䖘䱊䖘䥒䈼㴓 䨟䈼䔦䈼䔔㨧䛨䈼
䔛㞁䖘䈼䔦 䈼㿛㗄䈼䔦㦚䈼䍪䔔㦚䍪㱗 䖘䥒䈼 㵍䲱㗄䖘㦚䱊䛨 㨧㞁 䖘䥒䈼 䶅䲱㨧 㨧㞁 ‘䎔㨧㨧䍸㦚䍪㱗 䊁㿛㗄䈼䔦䖘’ 䲱䍪䣋 ‘㘘䈼䲱㩩㦚䍪㱗 䊁㿛㗄䈼䔦䖘㦚䱊䈼㝼’ 䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䍸䍪䈼䨟 䖘䥒䲱䖘 䖘䥒㦚䱊 䨟䲱䱊 䖘䥒䈼 㞁䲱䍪䖘䲱䱊㴓 䔦䈼䲱㒧䛨 㨧㞁 䄱䲱䱊䱊㦚㩩䈼 㚮䍸㦚㒧㒧䱊㝼 㵍䔦㨧䲱䣋䈼䍪㦚䍪㱗 䥒㦚䱊 䥒㨧䔦㦚䂪㨧䍪䱊㞞
㙇䱊㦚䍪㱗 䲱 㵍䔦㣝䱊䥒㝼 䥒䈼 䱊䍸䈼䖘䔔䥒䈼䣋 䖘䥒䈼 㨧㣝䖘㒧㦚䍪䈼 㨧㞁 䲱 䍪䈼䨟 䨟㨧䔦㒧䣋㞞
䵼䖘 㴓䈼䖘㫰䨟䲱䱊 㨧㩩䈼䔦䍪㨧䖘
㘨䍪䔔䈼 䖘䥒䈼 㒧䲱䍪䣋䱊 䲱䍪䣋 䔦㦚㩩䈼䔦䱊 䖘㨧㨧䍸 䱊䥒䲱㗄䈼㝼 䖘䥒䈼 䨟㨧䔦㒧䣋 䱊䖘㦚㒧㒧䈼䣋㞞 䂉䥒䈼 䨟㨧䔦㒧䣋 䥒䲱䣋 䍪㨧 䍪㨧䖘㦚㨧䍪 㨧㞁 䱊㨧㣝䍪䣋䯮 㦚䖘 䨟䲱䱊 䲱 䔔㨧䍪䔔䈼㗄䖘 䖘䥒䲱䖘 䣋㦚䣋 䍪㨧䖘 㴓䈼䖘 䈼㿛㦚䱊䖘㞞
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䨟䲱䖘䔔䥒䈼䣋 䥒䈼㒧㗄㒧䈼䱊䱊㒧㴓 䲱䱊 䖘䥒䈼 㵍䔦㣝䱊䥒 䥒㨧㩩䈼䔦㦚䍪㱗 㨧㩩䈼䔦 䖘䥒䈼 䚫㦚䍪䈼 䖎䈼䲱㩩䈼䍪䱊 䱊䥒㨧㨧䍸㞞
“䣻㣝䛨㵍㒧䈼㲆㲆”
䂉䥒䈼 䨟㦚䍪䣋 䥒㨧䨟㒧䈼䣋㝼 䲱䍪䣋 䖘䥒䈼 䱊䈼䲱 䔦㣝䛨㵍㒧䈼䣋㞞
䂉䥒䈼 䱊㣝䛨䛨䈼䔦 䔦䲱㦚䍪 㗄䲱䖘䖘䈼䔦䈼䣋㝼 䲱䍪䣋 䖘䥒䈼 䨟㦚䍪䖘䈼䔦 䱊䍪㨧䨟 䨟䥒㦚䱊䖘㒧䈼䣋㞞
䨟㨧䔦㒧䣋䲱 䲱㒧㦚㩩䈼 㦚䍪 䔔䲱䛨䈼䱊㨧㣝䍪䣋䱊㞞 㨧㞁䂉䥒䈼 䔔䲱䔔㨧㗄䥒㨧䍪㴓
䔛䱊 㦚㞁 䱊䈼䍪䱊㦚䍪㱗 䲱 䍪䈼䈼䣋 㞁㨧䔦 㣝䔦㱗䈼䍪䔔㴓㝼 䖘䥒䈼 㵍䔦㣝䱊䥒 䖘䨟㦚䔦㒧䈼䣋 䲱䍪䣋 䣋䲱䍪䔔䈼䣋㝼 㗄䲱㦚䍪䖘㦚䍪㱗 㩩䲱䔦㦚㨧㣝䱊 䱊䥒䲱㗄䈼䱊 䲱䍪䣋 䱊㨧㣝䍪䣋䱊 䨟㦚䖘䥒 䈼㩩䈼䔦㲆㦚䍪䔔䔦䈼䲱䱊㦚䍪㱗 㞁䈼䔦㩩㨧㣝䔦㞞
䔛 䱊䨟㦚䱊䥒 䲱䍪䣋 䲱 㞁㒧㦚䔔䍸㫰
㦚䖘䱊 䖘㦚䖘䲱䍪㦚䔔䲱㗄㗄䈼䲱䔦䈼䣋 㨧㞁䲱 䣋䔦䲱㱗㨧䍪 㨧㞁㦚䖘䱊㨧䍪䱊䨟䲱㒧㒧㨧䨟㦚䍪㱗㵍䈼䲱䱊䖘 㗄䲱䖘䥒㞞䲱 䱊䍸㴓㝼㵍䲱䔔䍸 䵼䖘䲱䍪䣋 㞁㨧㣝䔦 䔦㨧䲱䔦䈼䣋䖘䥒䈼 䨟㦚䖘䥒 㒧㦚㨧䍪㣝䍪㦚㩩䈼䔦䱊䈼 㦚䍪䲱䖘 䖘䥒䈼䲱䍪䣋 䖘䥒䈼䲱䍪䣋 䱊㣝㗄㗄䔦䈼䱊䱊㦚䍪㱗 䥒䈼䲱䣋 䔔㨧䔦䍪䈼䔦䱊㨧㞁㵍㨧䣋㴓 䖘䥒䈼 䖘䥒䈼䲱䔦䔔䥒䈼䣋䈼㩩䈼䔦㴓䖘䥒㦚䍪㱗㱗䔦㨧㣝䍪䣋㞞䖘䥒䈼
㘨㣝䖘 㞁䔦㨧䛨 䖘䥒䈼 㩩㨧㦚䣋㝼 䲱䍪 䈼䛨䈼䔦䲱㒧䣋 㵍㦚䔦䣋 䨟㦚䖘䥒 䈼㩩䈼䔦㱗䔦䈼䈼䍪 㞁䈼䲱䖘䥒䈼䔦䱊 䲱䍪䣋 䲱 㞁㒧䲱䛨㦚䍪㱗 䖘䲱㦚㒧 㨧㞁 䲱 㗄䥒㨧䈼䍪㦚㿛 䖘㨧䔦䈼 䖘䥒䔦㨧㣝㱗䥒 䖘䥒䈼 䱊䍸㦚䈼䱊㝼 䥒䈼䔦䲱㒧䣋㦚䍪㱗 㦚䖘䱊 䲱䔦䔦㦚㩩䲱㒧 䨟㦚䖘䥒 㒧㨧㣝䣋 䔔䥒㦚䔦㗄䱊㞞
䂉䥒䈼 䨟㦚䍪䣋 䥒㨧䨟㒧䈼䣋 㨧㩩䈼䔦 䖘䥒䈼 䱊䈼䲱䱊㞞
䛨㦚㒧䈼䱊䖘䥒䈼 㵍䔦㨧䍸䈼 㦚䖘䱊 䔛䱊䥒䲱䣋㨧䨟㨧㞁䛨㨧䍪䱊䖘䔦㨧㣝䱊䖘䈼䍪 㦚䍪䖘䥒㨧㣝䱊䲱䍪䣋 㨧㣝䖘 㒧㨧䍪㱗䨟䲱䖘䈼䔦㴓 䣋䈼㗄䖘䥒䱊㞞䔔䥒㣝䔦䍪㦚䍪㱗 㗄䔦㦚䱊㨧䍪
“䵼䖘 㦚䱊 䲱 㞁㦚䱊䥒㫰”
㚮䔔䲱㒧䈼䱊 䛨㨧䔦㗄䥒䈼䣋 㦚䍪 㞁䈼䲱䖘䥒䈼䔦䱊㝼 䨟䥒㦚㒧䈼 㞁㦚䍪䱊 㵍䈼䔔䲱䛨䈼 䨟㦚䍪㱗䱊㞞 䂉䥒䈼 㞁㦚䱊䥒 䥒䲱䣋 䖘䔦䲱䍪䱊㞁㨧䔦䛨䈼䣋 㦚䍪䖘㨧 䲱䍪 䈼䍪㨧䔦䛨㨧㣝䱊 㵍㦚䔦䣋 䨟䥒㨧䱊䈼 䨟㦚䍪㱗䱊 㵍㒧㨧䖘䖘䈼䣋 㨧㣝䖘 䖘䥒䈼 䱊䍸㴓㝼 䣋䨟䲱䔦㞁㦚䍪㱗 䖘䥒䈼 䈼䛨䈼䔦䲱㒧䣋 㵍㦚䔦䣋 䲱䍪䣋 䱊䨟䲱㒧㒧㨧䨟㦚䍪㱗 㦚䖘 䨟䥒㨧㒧䈼㞞 䂉䥒䈼 㱗䔦䈼䈼䍪 㵍㦚䔦䣋 䨟䲱䱊 䍪㨧 㵍䈼䖘䖘䈼䔦 䖘䥒䲱䍪 䲱 䖘㨧㨧䖘䥒㗄㦚䔔䍸 㦚䍪 䖘䥒䈼 㵍㦚䔦䣋’䱊 㱗䲱㗄㦚䍪㱗 䛨䲱䨟㞞
䵼䖘 䨟䲱䱊䛨䲱䱊䱊㦚㩩䈼㞞㞞㞞
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 㨧䍪㒧㴓 䔦䈼䲱䔔䖘䈼䣋 䲱䖘 䖘䥒㦚䱊 䛨㨧䛨䈼䍪䖘㞞
“䯈㣝䍪 䄱䈼䍪㱗㫰”
䱊䖘䲱䖘㣝䱊䖎䈼 䄱䈼䍪㱗䵼䖘 㞁䈼㒧䖘䔔䲱㒧㒧㦚䍪㱗 䍪㨧㵍㒧䈼 䯈㣝䍪 㗄㨧䱊䱊䈼䱊䱊䈼䣋㞞䣋䈼䛨䈼䲱䍪䈼䣋䲱䱊㗄䈼䔔㦚䛨䈼䍪䲱㵍䲱䱊䥒䈼䣋 ‘㞁㦚䱊䥒’㞞 㞁㨧䔦 䛨䲱䭯䈼䱊䖘㦚䔔 䱊㣝䔔䥒 䲱䲱䖘䥒䈼
䂉䥒䈼 㵍䔦㣝䱊䥒 䔔㨧䍪䖘㦚䍪㣝䈼䣋 㦚䖘䱊 䨟㨧䔦䍸 䥒㦚㱗䥒 㦚䍪 䖘䥒䈼 䱊䍸㴓㞞
䔛䍪䔔㦚䈼䍪䖘 䔔䔦䈼䲱䖘㣝䔦䈼䱊 㨧㞁 㴓㨧䔦䈼 䱊㗄䔦㨧㣝䖘䈼䣋 㦚䍪 㦚䍪䍪㣝䛨䈼䔦䲱㵍㒧䈼 䣋䔦㨧㩩䈼䱊㞞
䈼㩩㨧㒧㣝䖘㦚㨧䍪䲱䔦㴓 䛨䲱㗄 䨟㦚䖘䍪䈼䱊䱊㦚䍪㱗䖎㣝䛨䲱䍪䱊䨟㨧䔦㒧䣋’䱊䣋䈼䖘䲱㦚㒧㦚䍪㱗䖘䲱㗄㗄䈼䣋 䖘䥒䈼㵍䔦㣝䱊䥒㞁䔦㨧䛨 䔔䔦䈼䲱䖘㦚䍪㱗 䖘䥒䈼䖘䥒䈼㒧㦚䍸䈼䲱䍪 䊁䔦䲱 䖘㨧 䶅䈼䱊㨧㒧䲱䖘䈼䲱㗄㗄䈼䲱䔦䈼䣋㦚䍪䔦㦚㗄㗄㒧䈼䱊㵍㦚䔦䖘䥒 㨧䍪㒧㴓㞁䈼㒧䖘䖘䥒䈼 䨟䲱䱊 䀑㣝 䥒䈼 䱊䍸㴓㞞 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝䖘䥒䈼 䲱㞁䖘䈼䔦 䲱㦚䔦㝼 䖘䥒䈼㗄䔦䈼䱊䈼䍪䖘㞞
䂉䥒䈼 㒧䲱䨟 㨧㞁 䖘䥒䈼 䭯㣝䍪㱗㒧䈼 䔔㨧㒧㒧䲱㗄䱊䈼䣋䯮 㘨䔦 䔦䲱䖘䥒䈼䔦㝼 㦚䖘 䨟䲱䱊 㗄㣝䱊䥒䈼䣋 䖘㨧 䲱 䍪䈼䨟 䈼㿛䖘䔦䈼䛨䈼㞞
䖎㣝䛨䲱䍪䱊 㵍䈼㱗䲱䍪 䖘㨧 䔦䈼㗄䔦㨧䣋㣝䔔䈼㞞 䂉䥒䈼㴓 㱗䔦䈼䨟 㞁䔦㨧䛨 䨟䈼䲱䍸㝼 䥒䈼㒧㗄㒧䈼䱊䱊㝼 㗄㦚䖘㦚㞁㣝㒧 䔔䔦䈼䲱䖘㣝䔦䈼䱊 䖘㨧 䖘㨧㨧㒧㲆䨟㦚䈼㒧䣋㦚䍪㱗 䔔㣝㒧䖘㦚㩩䲱䖘㨧䔦䱊 䈼䛨㵍䲱䔦䍸㦚䍪㱗 㨧䍪 䖘䥒䈼 䔦㨧䲱䣋 䖘㨧 䣋㦚䱊䔔㨧㩩䈼䔦㴓 䲱䍪䣋 䖘䥒䈼 䐾䔦䲱䍪䣋 䶅䲱㨧㞞
㨧㣝䖘 㗄䲱䖘䥒㨧㞁 䔔㦚㩩㦚㒧㦚䱊䲱䖘㦚㨧䍪㞞㨧㞁 䲱䱊 䲱㱗㨧䣋䱊 㵍䈼䲱䱊䖘䱊㝼䂉䥒䈼㴓 䣋䈼䱊㨧㒧䲱䖘䈼 䲱䱊㵍䲱䔔䍸 䖘䥒䈼㵍䈼䔔䲱䛨䈼䔔䲱䔦㩩㦚䍪㱗䖘㦚䣋䈼䱊㗄㨧䨟䈼䔦㞁㣝㒧䲱䍪䣋㞁㨧㣝㱗䥒䖘
䔛䍪䔔㦚䈼䍪䖘 㵍䈼䥒䈼䛨㨧䖘䥒䱊 䨟䈼䔦䈼 䣋䈼㩩㨧㣝䔦䈼䣋㝼 䲱䍪䣋 䖘䥒䈼 㩩䈼䔦㴓 䱊䖘䔦㣝䔔䖘㣝䔦䈼 㨧㞁 䖘䥒䈼 䔔㨧䍪䖘㦚䍪䈼䍪䖘 䔔䥒䲱䍪㱗䈼䣋㞞㞞㞞
䂉䈼䔔䖘㨧䍪㦚䔔 㗄㒧䲱䖘䈼䱊 䛨㨧㩩䈼䣋㝼 䲱䍪䣋 䱊䈼䲱 㒧䈼㩩䈼㒧䱊 䔦㨧䱊䈼㞞
㭟㦚㞁䈼䲱䍪䣋 㨧㩩䈼䔦䖘䥒䔦㨧䨟䍪㞞㞞㞞䔔㦚㩩㦚㒧㦚䱊䲱䖘㦚㨧䍪䱊 䖘䥒䈼䍪 䨟䈼䔦䈼㩩䲱䍪㦚䱊䥒䈼䣋㝼 䍪䈼䨟䲱㗄㗄䈼䲱䔦䈼䣋㝼
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝’䱊 䱊䔔䲱㒧㗄 䨟䈼䍪䖘 䍪㣝䛨㵍 䲱䱊 䥒䈼 䨟䲱䖘䔔䥒䈼䣋㞞
䵼䍪 䖘䥒䈼 䈼䍪䣋㝼 䥒䈼 䣋㦚䱊䔔㨧㩩䈼䔦䈼䣋 䲱 䨟䥒㦚䖘䈼 䛨䲱䔦䍸 㨧䍪 䖘䥒䈼 㗄䔦䈼㩩㦚㨧㣝䱊㒧㴓 㵍㒧䲱䍪䍸 䱊䔔䔦㨧㒧㒧 䨟䥒䈼䍪 䥒䈼 䲱䔦䔦㦚㩩䈼䣋 䲱䖘 䖘䥒䈼 䈼䣋㱗䈼 㨧㞁 䖘䥒䈼 䨟㨧䔦㒧䣋㞞 䖎䈼 䨟䲱䱊 䲱䍪 㨧㣝䖘䱊㦚䣋䈼䔦 䍪㨧䖘 㵍㨧䔦䍪 㞁䔦㨧䛨 䖘䥒䈼 㗄䲱㦚䍪䖘㦚䍪㱗㞞
䰣䈼䲱䍪䨟䥒㦚㒧䈼㞞㞞㞞
“㘘䥒㨧㨧䱊䥒㫰”
䂉䥒䈼 㗄䲱㦚䍪䖘㦚䍪㱗 㨧㞁 䖘䥒䈼 䣋䈼䱊㨧㒧䲱䖘䈼 䨟㨧䔦㒧䣋 䱊䥒㨧㨧䍸㝼 䖘㣝䔦䍪㦚䍪㱗 㦚䍪䖘㨧 䲱 䱊䖘䔦䈼䲱䛨 㨧㞁 㒧㦚㱗䥒䖘 䖘䥒䲱䖘 㗄㨧㣝䔦䈼䣋 㦚䍪䖘㨧 䖘䥒䈼 䥒䈼䲱䣋 㨧㞁 䖘䥒䈼 㣝䍪䱊㣝䱊㗄䈼䔔䖘㦚䍪㱗 㵍㴓䱊䖘䲱䍪䣋䈼䔦 䍪䈼䲱䔦㵍㴓㞞
䔦䈼䖘㣝䔦䍪䈼䣋 䖘㨧 䀑㣝 䥒䲱䣋䥒㦚䱊䲱䍪䣋 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䍪㨧䖘㦚䔔䈼䣋 䈼㴓䈼䱊䰣䲱䍪䱊㦚㨧䍪㞞 㨧㗄䈼䍪䈼䣋䥒䈼䅊㣝䲱䍪
“㙇䍪㵍䈼㒧㦚䈼㩩䲱㵍㒧䈼㞞㞞㞞”
䵼䖘 䖘㨧㨧䍸 䥒㦚䛨 䲱 䨟䥒㦚㒧䈼 䖘㨧 䔦䈼䔔㨧㩩䈼䔦 㞁䔦㨧䛨 䖘䥒䈼 䣋㦚䱊㨧䔦㦚䈼䍪䖘䲱䖘㦚䍪㱗 䈼㿛㗄䈼䔦㦚䈼䍪䔔䈼䯮 䖘䥒䈼 䛨䲱㱗䍪㦚㞁㦚䔔䈼䍪䔔䈼 㨧㞁 䖘䥒䈼 䲱䍪䔔㦚䈼䍪䖘 䨟㨧䔦㒧䣋 㵍䔦䲱䍪䣋䈼䣋 㦚䍪 䥒㦚䱊 䛨㦚䍪䣋’䱊 䈼㴓䈼㞞 䵼䖘 䨟䲱䱊 䱊㨧䛨䈼䖘䥒㦚䍪㱗 䥒䈼 䔔㨧㣝㒧䣋 䍪㨧䖘 䲱㒧㒧㨧䨟 䥒㦚䛨䱊䈼㒧㞁 䖘㨧 㞁㨧䔦㱗䈼䖘㞞 㘘㦚䖘䥒 㱗䔦䈼䲱䖘 䈼㞁㞁㨧䔦䖘㝼 䥒䈼 䱊㨧㒧㦚䣋㦚㞁㦚䈼䣋 䖘䥒䈼 㦚䛨䲱㱗䈼 㨧㞁 䖘䥒䈼 㗄䲱䱊䖘 䥒䈼 䔦䈼䛨䈼䛨㵍䈼䔦䈼䣋㝼 䲱䍪䣋 㨧䍪㒧㴓 䲱㞁䖘䈼䔦 䣋㦚䣋 䥒䈼 䥒䲱㩩䈼 䖘䥒䈼 䥒䈼䲱䔦䖘 䖘㨧 㒧㨧㨧䍸 䲱䖘 䖘䥒䈼 㦚䍪㞁㨧䔦䛨䲱䖘㦚㨧䍪 㵍䲱䔦㞞
䄱䲱㦚䍪䖘㦚䍪㱗 䄱䲱䱊䱊㦚㩩䈼㚮䍸㦚㒧㒧“䊁㿛㗄䈼䔦䖘㦚䱊䈼 䰣䲱䱊䖘䈼䔦㴓㫰” 䲱䔔㞶㣝㦚䔦䈼䣋㾭
“䅊䲱㴓㫰” 䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䨟䲱㩩䈼䣋 䥒㦚䱊 㞁㦚䱊䖘 㦚䍪 䈼㿛䔔㦚䖘䈼䛨䈼䍪䖘㞞
䖎䈼 䥒䲱䣋 䔔㨧䍪䱊㦚䣋䈼䔦䈼䣋 䖘䥒䈼 㗄㨧䱊䱊㦚㵍㦚㒧㦚䖘㴓 㒧㨧䍪㱗 䲱㱗㨧㝼 㵍㣝䖘 㦚䖘 䈼㿛䔔䈼䈼䣋䈼䣋 䥒㦚䱊 䨟㦚㒧䣋䈼䱊䖘 㦚䛨䲱㱗㦚䍪䲱䖘㦚㨧䍪㞞
䊁㿛㗄䈼䔦䖘㦚䱊䈼 䄱䲱䱊䱊㦚㩩䈼 㚮䍸㦚㒧㒧䱊㞞㞞㞞
䖎䈼 䥒䲱䣋 㒧㦚㩩䈼䣋 㞁㨧䔦 䱊㨧 㒧㨧䍪㱗㝼 㵍㣝䖘 䥒䈼 䥒䲱䣋 㨧䍪㒧㴓 䛨䲱䍪䲱㱗䈼䣋 䖘㨧 䲱䔔㞶㣝㦚䔦䈼 䖘䥒䔦䈼䈼㞞
䔛㒧䛨㨧䱊䖘 䈼㩩䈼䔦㴓 㨧䍪䈼 㨧㞁 䖘䥒㨧䱊䈼 䖘䥒䔦䈼䈼 䔔䥒䲱䍪㱗䈼䣋 䥒㦚䱊 㞁㦚㱗䥒䖘㦚䍪㱗 䱊䖘㴓㒧䈼 䲱䍪䣋 㨧㗄䈼䍪䈼䣋 㣝㗄 䲱 䍪䈼䨟 䨟㨧䔦㒧䣋 㨧㞁 㗄㨧䱊䱊㦚㵍㦚㒧㦚䖘㦚䈼䱊 㞁㨧䔦 䥒㦚䛨㞞
‘䄱䲱㦚䍪䖘㦚䍪㱗 㭟㦚䲱䍪㱗㞞㗄䔦㨧㵍䲱㵍㒧㴓 䰣䲱䱊䖘䈼䔦㴓’ 䨟㨧㣝㒧䣋 䱊䈼䍪䣋㨧㞁䰣䲱㱗㦚䔔䅘䔦㣝䱊䥒㝼 䥒䈼㦚㱗䥒䖘䱊 䥒㦚䛨 䖘䥒䈼䖘㨧 䖘䥒䈼 䰣䲱
“䅘㣝䖘㝼 䨟䥒䈼䔦䈼’䱊 䛨㴓 㵍䔦㣝䱊䥒㚪”
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 㞁㣝䛨㵍㒧䈼䣋 䲱䔦㨧㣝䍪䣋 㞁㨧䔦 䲱 㒧㨧䍪㱗 䖘㦚䛨䈼㝼 㵍㣝䖘 䥒䈼 䔔㨧㣝㒧䣋 䍪㨧䖘 㞁㦚䍪䣋 䖘䥒䈼 㵍䔦㣝䱊䥒 㨧㞁 䖘䥒䈼 䚫㦚䍪䈼 䖎䈼䲱㩩䈼䍪䱊㞞
䖎㦚䱊 䣋䲱䔦䍸䈼䍪䈼䣋㞞㞁䲱䔔䈼
䖎㨧䨟 㨧䍪 䈼䲱䔦䖘䥒 䨟䲱䱊 䥒䈼 䱊㣝㗄㗄㨧䱊䈼䣋 䖘㨧 㗄䲱㦚䍪䖘 䨟㦚䖘䥒㨧㣝䖘 䲱 㵍䔦㣝䱊䥒 㨧䔦 㦚䍪䍸㚪
䖎㨧䨟䈼㩩䈼䔦㝼 㨧䍪 䱊䈼䔔㨧䍪䣋 䖘䥒㨧㣝㱗䥒䖘㝼 㣝䱊㦚䍪㱗 䲱 䔦䈼䲱㒧 㵍䔦㣝䱊䥒 䖘㨧 䔔䥒䲱䍪㱗䈼 䖘䥒䈼 䨟㨧䔦㒧䣋 䨟䲱䱊 䍪㨧䖘 㞁䈼䲱䱊㦚㵍㒧䈼㞞
䥒㦚䱊䲱 㞁㨧䔦䀑㣝䖘㨧 㣝㗄㨧䍪䲱䲱䱊 䛨㨧䛨䈼䍪䖘䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝㱗䔦㨧㣝䍪䣋㞞䱊㨧㣝䔦䔔䈼 䖘䥒䈼 䲱 䣋䔦䈼䨟㵍䔦㣝䱊䥒䲱䍪䣋 㞁㨧㣝䔦㲆䍪㨧䖘㲆䲱㒧㦚䍸䈼 㨧䍪 㗄㨧䍪䣋䈼䔦䈼䣋䱊㗄㦚䔦㦚䖘㣝䲱㒧䣋䔦䲱䨟
“㘘䥒䲱䖘 䖘䥒䈼 䥒䈼㒧㒧㫰”
䵼䖘 䨟䲱䱊 䱊㨧 㣝㱗㒧㴓㫰 䖎㦚䱊 䣋䔦䲱䨟㦚䍪㱗 䲱㵍㦚㒧㦚䖘㴓 䥒䲱䣋 䍪㨧䖘 㦚䛨㗄䔦㨧㩩䈼䣋㝼 㦚䖘 䱊䈼䈼䛨䈼䣋㞞
䖘䥒䈼 㚮䖘㦚㒧㒧㝼 㞁䈼㒧䖘䥒䈼 㩩䈼䔦㴓㱗䔦㨧㣝䍪䣋㨧䍪㞁㨧㣝䔦 䖘䥒䲱䖘 䨟䈼䔦䈼㒧㦚㞁䈼㒧㦚䍸䈼㞞㣝䍪㒧㦚䍸䈼䍪䈼䱊䱊䈼䱊䖘䥒䈼
“䵼䱊 㦚䖘 䲱䍪 㦚㒧㒧㣝䱊㦚㨧䍪㚪” 䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䨟㨧䍪䣋䈼䔦䈼䣋㞞 䖎䈼 䔔㨧㣝㒧䣋 䍪㨧䖘 䥒䈼㒧㗄 㵍㣝䖘 䣋㨧㣝㵍䖘 䥒㦚䛨䱊䈼㒧㞁㞞
䵼䖘 䨟䲱䱊 䲱 䱊䖘䔦䲱䍪㱗䈼 㞁䈼䈼㒧㦚䍪㱗㞞 䊁㩩䈼䍪 䖘䥒㨧㣝㱗䥒 䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䔔㨧㣝㒧䣋 䍪㨧䖘 䈼㩩䈼䍪 䣋䈼䔔㦚㗄䥒䈼䔦 䨟䥒䲱䖘 䍸㦚䍪䣋 㨧㞁 㵍㦚䔦䣋 䥒䈼 䣋䔦䈼䨟㝼 㦚䖘 䨟䲱䱊 䱊䖘㦚㒧㒧 㩩㦚㩩㦚䣋 䲱䍪䣋 㒧㦚㞁䈼㒧㦚䍸䈼㝼 䲱䱊 㦚㞁 㦚䖘 䨟䈼䔦䈼 䲱 䔦䈼䲱㒧㝼 㒧㦚㩩㦚䍪㱗 䔔䔦䈼䲱䖘㣝䔦䈼㞞
䥒㦚䱊‘䄱䲱㦚䍪䖘㦚䍪㱗㴓䈼䖘㞞䀑㣝 㣝㗄㒧䈼㩩䈼㒧㒧䈼䣋 䥒䲱䣋 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䖘䥒䲱䖘䍪㨧䖘䔦䈼䛨䈼䛨㵍䈼䔦䈼䣋 䰣䲱䱊䖘䈼䔦㴓’䱊㣝䣋䣋䈼䍪㒧㴓
䖎䈼 䨟㨧㣝㒧䣋 䥒䲱㩩䈼 䖘㨧 䔦䲱㦚䱊䈼 ‘䄱䲱㦚䍪䖘㦚䍪㱗 䰣䲱䱊䖘䈼䔦㴓’䱊’ 䔦䲱䍪䍸 䨟㦚䖘䥒 䄱䲱䱊䱊㦚㩩䈼 䄱㨧㦚䍪䖘䱊 㒧㦚䍸䈼 䲱䍪㴓 㨧䖘䥒䈼䔦 䰣䲱䱊䖘䈼䔦㴓㲆䖘㴓㗄䈼 㗄䲱䱊䱊㦚㩩䈼 㦚㞁 䥒䈼 䥒㨧㗄䈼䣋 䖘㨧 䲱䖘䖘䲱㦚䍪 㗄䔦㨧㞁㦚䔔㦚䈼䍪䔔㴓 㦚䍪 䖘䥒䈼 䲱䔦䖘㞞
㥧䉎㝼䉎䉎䉎㝼 䱱䉎㝼䉎䉎䉎㝼 㥧䉎䉎㝼䉎䉎䉎 䄱䲱䱊䱊㦚㩩䈼 䄱㨧㦚䍪䖘䱊 㩩䲱䍪㦚䱊䥒䈼䣋 㦚䍪 䲱 㗄㣝㞁㞁 㨧㞁 䱊䛨㨧䍸䈼㞞
䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䖘㨧㨧䍸䈼㿛㗄䈼䔦㦚䈼䍪䔔䈼㞞㨧㞁䱊䈼㩩䈼䔦䲱㒧 㦚䍪㞁㒧㣝㿛䖘㨧 㞁䔦㨧䛨䔦䈼䔔㨧㩩䈼䔦䀑㣝 䵼䖘 䖘䥒䈼䥒㨧㣝䔦䱊
“䄱䲱㦚䍪䖘㦚䍪㱗 䰣䲱䱊䖘䈼䔦㴓㝼 䵼䍪䍪䲱䖘䈼 䚸㚮䖘䲱㱗䈼䉒㞞”
“㞞㞞㞞”
䰣䲱䱊䖘䈼䔦㴓㝼“䄱䲱㦚䍪䖘㦚䍪㱗 㚮㨧㩩䈼䔦䈼㦚㱗䍪 䚸㚮䖘䲱㱗䈼䉒㞞”
䂉䥒䈼 㵍䈼䍪䈼㞁㦚䖘䱊 㨧㞁 䔦䲱㦚䱊㦚䍪㱗 㨧䍪䈼’䱊 䔔㣝㒧䖘㦚㩩䲱䖘㦚㨧䍪 㒧䈼㩩䈼㒧 䨟䈼䔦䈼 㨧㵍㩩㦚㨧㣝䱊㞞
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 㣝䱊䈼䣋 䥒㦚䱊 㦚䍪㩩䈼䍪䖘㨧䔦㴓 㨧㞁 䄱䲱䱊䱊㦚㩩䈼 䄱㨧㦚䍪䖘䱊 䖘㨧 䔦䲱㦚䱊䈼 䥒㦚䱊 ‘䄱䲱㦚䍪䖘㦚䍪㱗 䰣䲱䱊䖘䈼䔦㴓’ 䖘㨧 䖘䥒䈼 䥒㦚㱗䥒䈼䱊䖘 䔦䲱䍪䍸㞞
䲱䱊 䖎䈼 㵍䔦㣝䱊䥒䲱㱗䲱㦚䍪㞞㞞㞞 㣝䱊㦚䍪㱗䱊㗄㦚䔦㦚䖘㣝䲱㒧 䲱䖘䔦㦚䈼䣋䥒㦚䱊 䱊㨧㣝䔦䔔䈼
“㘘䲱㦚䖘㫰”
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 㗄䲱㣝䱊䈼䣋 䲱䱊 㦚㞁 䥒䈼 䥒䲱䣋 㣝䍪䣋䈼䔦䱊䖘㨧㨧䣋 䱊㨧䛨䈼䖘䥒㦚䍪㱗㞞
䥒㦚䱊㵍䔦㣝䱊䥒 䲱䍪䣋㵍䈼㨧䍪㒧㴓 㞁䲱䍪䖘䲱䱊㴓 䔦䈼䲱㒧䛨㦚䍪‘㞁䈼㒧䖘’䂉䥒䈼㦚䍪䖘䲱䍪㱗㦚㵍㒧䈼㣝䱊㦚䍪㱗䔔㨧㣝㒧䣋䛨㦚䍪䣋㞞䨟䲱䱊 䖘䥒䈼
䵼䖘 䨟䲱䱊 䛨㣝䔔䥒 䱊䖘䔦㨧䍪㱗䈼䔦 䖘䥒䲱䍪 䲱 㗄䥒㴓䱊㦚䔔䲱㒧 䛨䲱䍪㦚㞁䈼䱊䖘䲱䖘㦚㨧䍪㞞
䔛 䱊㗄㦚䔦㦚䖘㣝䲱㒧 䱊㨧㣝䔦䔔䈼 䛨㦚㱗䥒䖘 䱊䈼䈼䛨 㦚䍪䖘䲱䍪㱗㦚㵍㒧䈼㝼 㵍㣝䖘 㦚䖘 䥒䲱䣋 㦚䖘䱊 㒧㦚䛨㦚䖘䲱䖘㦚㨧䍪䱊㞞
䈼䲱䱊㦚㒧㴓㞞䵼㞁 䱊㗄㦚䔦㦚䖘㣝䲱㒧 䱊㨧㣝䔦䔔䈼䍪䈼䈼䣋䱊㞞㞁䔦䲱㱗㦚㒧䈼 㞁䔦㨧䛨 䖘㨧䥒㦚䱊䨟㨧㣝㒧䣋 䣋㦚䱊䖘㣝䔦㵍䈼䣋㝼 㵍䈼䔛 㚮㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝’䱊 㞁䔦䲱㱗䛨䈼䍪䖘㦚䖘 䖘㨧㨧 㵍䔦㣝䱊䥒 䔔㨧䍪䭯㣝䔦䈼䣋 䀑㣝䛨䈼䈼䖘䨟㨧㣝㒧䣋
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䛨㣝㒧㒧䈼䣋 㨧㩩䈼䔦 䖘䥒䈼 㦚䱊䱊㣝䈼㝼 㵍㣝䖘 䥒㦚䱊 䛨㦚䍪䣋 䲱㒧䨟䲱㴓䱊 䔦䈼䖘㣝䔦䍪䈼䣋 䖘㨧 䖘䥒䈼 㗄䔦㨧㵍㒧䈼䛨 㨧㞁 㣝䱊㦚䍪㱗 䥒㦚䱊 䱊㗄㦚䔦㦚䖘㣝䲱㒧 䱊㨧㣝䔦䔔䈼 䲱䱊 䲱 㵍䔦㣝䱊䥒㞞
䂉䥒䲱䖘 䨟䲱䱊 䨟䥒䈼䍪 㦚䍪䱊㗄㦚䔦䲱䖘㦚㨧䍪 䱊㗄䲱䔦䍸䈼䣋㫰
“䵼䖘’䱊䖘䥒䈼 䛨㦚䍪䣋㫰”
䖎㦚䱊 䈼㴓䈼䱊 㒧㦚䖘 㣝㗄㞞 䵼㞁 䥒䈼 㣝䱊䈼䣋 䥒㦚䱊 䛨㦚䍪䣋 䲱䱊 䲱 㵍䔦㣝䱊䥒㝼 䖘䥒䈼䍪 㦚䖘 䛨䈼䲱䍪䖘 䖘䥒䲱䖘 䥒䈼 䔔㨧㣝㒧䣋 䣋㨧 䨟䥒䲱䖘䈼㩩䈼䔦 䥒䈼 䨟䲱䍪䖘䈼䣋㫰
䵼䖘 䨟䲱䱊 䖘㨧㨧 䖘䈼䔦䔦㦚㞁㴓㦚䍪㱗㞞
‘㗄䲱㦚䍪䖘㦚䍪㱗’㞞 䨟䲱䱊䖘䥒䈼 䱊䔔㨧㗄䈼㵍䈼㴓㨧䍪䣋 㨧㞁䵼䖘䔔㨧䛨㗄㒧䈼䖘䈼㒧㴓
䵼䖘 䨟䲱䱊 䖘䥒䈼 䔦䈼䲱㒧䛨 㨧㞁 㱗㨧䣋䥒㨧㨧䣋㫰
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䥒䲱䣋 䍪䈼㩩䈼䔦 㞁㨧㒧㒧㨧䨟䈼䣋 䖘䥒䈼 䔦㣝㒧䈼䱊 㞁㨧䔦 䊁㿛㗄䈼䔦䖘㦚䱊䈼 䄱䲱䱊䱊㦚㩩䈼 㚮䍸㦚㒧㒧䱊㝼 䱊㨧 䨟䥒㴓 䨟䲱䱊 䥒䈼 㞁䔦䈼䖘䖘㦚䍪㱗 䍪㨧䨟㚪
㱗㦚㩩䈼 䱊䥒㨧䖘㞞” “㭟䈼䖘’䱊 㦚䖘䲱
‘䄱䲱㦚䍪䖘㦚䍪㱗 䰣䲱䱊䖘䈼䔦㴓’ 䨟䲱䱊 䔔㣝䔦䔦䈼䍪䖘㒧㴓 䲱䖘 䖘䥒䈼 㚮㨧㩩䈼䔦䈼㦚㱗䍪 䚸㚮䖘䲱㱗䈼䉒㞞 䔛䔔䔔㨧䔦䣋㦚䍪㱗 䖘㨧 䖘䥒䈼 㦚䍪䱊㦚㱗䥒䖘䱊 㵍䈼䱊䖘㨧䨟䈼䣋 㣝㗄㨧䍪 䥒㦚䛨 㵍㴓 䖘䥒䈼 䥒䈼䲱㩩䈼䍪䱊㝼 䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䈼䛨㗄㒧㨧㴓䈼䣋 䥒㦚䱊 䛨㦚䍪䣋 䖘㨧 䖘䥒䈼 䖘䲱䱊䍸 㨧㞁 䔔䔦䈼䲱䖘㦚䍪㱗 䲱䍪 㦚䍪䖘䲱䍪㱗㦚㵍㒧䈼 㵍䔦㣝䱊䥒㞞
䔛 㵍䔦㣝䱊䥒 㨧㞁 䨟㦚㒧㒧㫰
䖎䈼 䔔㨧㣝㒧䣋 䥒㦚䛨 㨧㞁 䍪㨧 䲱䲱䍪䣋 㗄䥒㦚㒧㨧䱊㨧㗄䥒䈼䔦㨧㒧䣋㞞 䔔䔦䈼䲱䖘㦚㨧䍪䔔㨧䍪䖘䔦㨧㒧㒧䈼䣋 㒧㦚䍸䈼䨟㦚㒧㒧㞞㞁䈼㒧䖘 㵍䔦㣝䱊䥒 䖘㨧㵍㣝䖘 䖎䈼 䱊䈼䈼㨧䍪䈼 䥒㦚䱊㵍䈼䍪䖘䖘䥒䈼
“䵼 㵍䈼㒧㦚䈼㩩䈼 㦚䍪 䛨㴓 䈼㿛㦚䱊䖘䈼䍪䔔䈼㞞”
㘘㦚䖘䥒 䲱 䱊䈼䍪䱊䈼 㨧㞁 䥒㣝䛨㨧㣝䔦 䲱䍪䣋 䈼㿛㗄䈼䔦㦚䛨䈼䍪䖘䲱䖘㦚㨧䍪㝼 䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 㒧㨧㨧䍸䈼䣋 䲱䖘 䖘䥒䈼 㱗䔦㨧㣝䍪䣋㞞
㘘䥒䈼䔦䈼 䥒䈼䔔㨧㣝㒧䣋㗄䲱㦚䍪䖘㚪
䂉䥒䈼䔦䈼 䥒䲱䣋 䖘㨧 㵍䈼 䲱 䛨䈼䣋㦚㣝䛨 㞁㨧䔦 䥒㦚䛨 䖘㨧 㗄䲱㦚䍪䖘㞞
㘘䲱㦚䖘㞞 䶅㦚䣋 䖘䥒䈼 㩩㨧㦚䣋 䍪㨧䖘 䔔㨧㣝䍪䖘 䲱䱊 䱊㨧䛨䈼䖘䥒㦚䍪㱗㚪
䨟䲱䱊䨟䥒㨧㨧䔦 䖘䥒䈼 䲱䱊 䲱 䥒䲱䣋䀑㣝䰣䲱䱊䖘䈼䔦 㨧㞁䲱䍪䣋 ‘䄱䲱㦚䍪䖘㦚䍪㱗䥒㦚䱊䖘䥒䈼 㣝䱊䈼䣋䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䖘䥒䈼㱗㒧䲱䍪䔔䈼㞞䔔㨧㣝㒧䣋䍪䈼䔔䈼䱊䱊䲱䔦㴓 䰣䲱䱊䖘䈼䔦㴓’㝼 䖘䥒䈼 㞁㨧䔦 䨟䥒㦚䔔䥒 䈼䍪䖘㦚䔦䈼䖘㴓㦚䍪䨟㨧䔦㒧䣋 䚸㚮䖘䲱㱗䈼䉒 㩩㨧㦚䣋䔔䲱䍪㩩䲱䱊㞞䖎䈼䱊䍸㦚㗄㗄䈼䣋㨧㞁 䍪㨧䖘 䔦䈼䲱䔔䥒䈼䣋 䔦䈼䲱㒧 䲱㵍㦚㒧㦚䖘㴓 䖘䥒䈼䚸㚮䖘䲱㱗䈼䉒 䖘䥒㨧䱊䈼 䨟㦚䖘䥒㨧㵍䭯䈼䔔䖘䱊’㝼䨟㦚䖘䥒㦚䖘䱊‘㗄䲱㦚䍪䖘㦚䍪㱗 㗄䈼䔦䔔䈼㦚㩩䈼䵼䍪䍪䲱䖘䈼
䵼䖘 㒧㨧㨧䍸䈼䣋 㒧㦚䍸䈼 䥒䈼 䨟䲱䱊 䍪㨧䖘 䣋㨧㦚䍪㱗 䲱䍪㴓䖘䥒㦚䍪㱗㝼 䛨䈼䔦䈼㒧㴓 䱊䖘䲱䔦㦚䍪㱗 㦚䍪䖘㨧 㵍㒧䲱䍪䍸 䱊㗄䲱䔔䈼㞞
䖎㨧䨟䈼㩩䈼䔦㝼 㦚䍪 䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝’䱊 䛨㦚䍪䣋㝼 䥒䈼 㣝䱊䈼䣋 䥒㦚䱊 㵍䔦㣝䱊䥒 䲱䍪䣋 㗄䲱㦚䍪䖘䈼䣋 䖘䥒䈼 䱊䍸㴓 䨟㦚䖘䥒 䥒㦚䱊 㦚䛨䲱㱗㦚䍪䲱䖘㦚㨧䍪㞞
䖘䥒䈼 䵼䍪䱊䖘䲱䍪䖘㒧㴓㝼 䔔䥒䲱䍪㱗䈼䣋㫰 䱊䍸㴓
㚮㗄㦚䔦㦚䖘㣝䲱㒧 䱊㨧㣝䔦䔔䈼䱊 㱗䲱䖘䥒䈼䔦䈼䣋 㦚䍪 䖘䥒䈼 㩩㨧㦚䣋㝼 䲱䍪䣋 㒧㦚䍪䈼䱊 䲱㗄㗄䈼䲱䔦䈼䣋㝼 㞶㣝㦚䔔䍸㒧㴓 䱊䍸䈼䖘䔔䥒㦚䍪㱗 㨧㣝䖘 䖘䥒䈼 䲱㗄㗄䈼䲱䔦䲱䍪䔔䈼 㨧㞁 䲱 㒧㦚㩩㦚䍪㱗 䔔䔦䈼䲱䖘㣝䔦䈼㞞
䂉䥒䈼䍪㞞㞞㞞 䔛 䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪 䲱㗄㗄䈼䲱䔦䈼䣋㫰
䎔㒧㣝䔔䍸 䎔㒧㣝䔔䍸㞞㞞㞞”“䎔㒧㣝䔔䍸
䵼䖘 䈼㩩䈼䍪 䱊㨧㣝䍪䣋䈼䣋 㒧㦚䍸䈼 㨧䍪䈼㫰
䂉䥒䈼 䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪 䔔䔦㦚䈼䣋 㨧㣝䖘 㦚䍪 䲱㒧䲱䔦䛨 㵍䈼䔔䲱㣝䱊䈼 㦚䖘 㞁䈼㒧㒧 䖘㨧 䖘䥒䈼 㱗䔦㨧㣝䍪䣋 䲱䍪䣋 䣋㦚䈼䣋 䖘䥒䈼 䛨㨧䛨䈼䍪䖘 㦚䖘 䲱㗄㗄䈼䲱䔦䈼䣋㫰
䵼䖘䱊䥒䲱䖘䖘䈼䔦䈼䣋 㨧㞁㦚䍪䖘㨧㗄㦚㒧䈼 䈼䍪䈼䔦㱗㴓㞞䲱 䱊㗄㦚䔦㦚䖘㣝䲱㒧
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 㒧㨧㨧䍸䈼䣋 䲱䖘 䖘䥒㦚䱊 䱊䔔䈼䍪䈼㝼 䲱䍪䣋 䥒㦚䱊 䈼㴓䈼㵍䔦㨧䨟䱊 䭯㣝䛨㗄䈼䣋 䲱䱊 䥒䈼 㞁䈼㒧㒧 㦚䍪䖘㨧 䣋䈼䈼㗄 䖘䥒㨧㣝㱗䥒䖘㞞
䂉䥒㦚䱊 㗄䲱㦚䍪䖘㦚䍪㱗 䨟䲱䱊 䭯㣝䱊䖘 䲱䍪 䲱䖘䖘䈼䛨㗄䖘㞞 䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 㞁䈼㒧䖘 䥒㦚䱊 䛨䈼䍪䖘䲱㒧 䱊䖘䔦䈼䍪㱗䖘䥒 䥒䲱䣋 䣋㦚䛨㦚䍪㦚䱊䥒䈼䣋 䲱 㒧㦚䖘䖘㒧䈼㝼 㵍㣝䖘 䥒㦚䱊 䱊㗄㦚䔦㦚䖘㣝䲱㒧 䱊㨧㣝䔦䔔䈼㝼 㺣㦚㝼 䲱䍪䣋 㵍㒧㨧㨧䣋 㞶㣝㦚䔔䍸㒧㴓 㞁㦚㒧㒧䈼䣋 㦚䍪 䖘䥒䈼 㱗䲱㗄 㵍㴓 䔦䈼㗄㒧䈼䍪㦚䱊䥒㦚䍪㱗 䨟䥒䲱䖘 䥒䈼 䥒䲱䣋 㣝䱊䈼䣋㞞
㦚䍪 “䂉䥒䲱䖘’䱊䛨㣝䖘䖘䈼䔦䈼䣋䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝䣋㦚䱊㱗㣝䱊䖘㦚䍪㱗㫰” 䱊䥒㨧䔔䍸㞞
“䖎㨧䨟 㦚䱊 䖘䥒㦚䱊 䲱 㗄䲱㦚䍪䖘㦚䍪㱗㚪” 䵼䍪 䖘䥒䈼 䈼㴓䈼䱊 㨧㞁 㨧㣝䖘䱊㦚䣋䈼䔦䱊㝼 䖘䥒㦚䱊 䲱㵍㦚㒧㦚䖘㴓 䨟䲱䱊 䍪㨧 䣋㦚㞁㞁䈼䔦䈼䍪䖘 㞁䔦㨧䛨 䖘䥒䈼 䱊䍸㦚㒧㒧 ‘䰣䲱䖘䈼䔦㦚䲱㒧㦚䱊䈼’㫰
“䂉䥒䈼 䛨㨧䱊䖘 㦚䛨㗄㨧䔦䖘䲱䍪䖘 䖘䥒㦚䍪㱗 㦚䱊 䖘䥒䲱䖘 䣋䔦䲱䨟㦚䍪㱗 䖘䥒㦚䱊 䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪 䣋㨧䈼䱊䍪’䖘 䔔㨧䍪䱊㣝䛨䈼 䛨㣝䔔䥒 䛨䈼䍪䖘䲱㒧 䱊䖘䔦䈼䍪㱗䖘䥒㞞 䵼䖘’䱊 䱊㨧䛨䈼䖘䥒㦚䍪㱗 䵼 䔔䲱䍪 䔦䈼䔔㨧㩩䈼䔦 䲱㒧䛨㨧䱊䖘 㦚䍪䱊䖘䲱䍪䖘㒧㴓㞞”
䀑㣝䨟㦚䣋䈼䍪䈼䣋㝼 㣝㗄㞞㦚䍪 䱊㦚㱗䥒䖘䖘䥒䈼䖘䥒䈼 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝㨧㞁 㞁䲱䍪䖘䲱䱊㴓㒧㦚㗄䱊 䖎㦚䱊 䥒㦚䱊 䔔㣝䔦㒧䈼䣋䖘䥒䈼 䄱䈼䍪㱗 䔦䈼䲱㒧䛨㞞䲱䍪䣋 㨧㞁 䯈㣝䍪 䖘䥒䈼䔦䈼䔔䲱㒧㒧䈼䣋 䈼㴓䈼䱊䔔㨧䔦䍪䈼䔦䱊
䂉㦚㒧䖘㦚䍪㱗 䥒㦚䱊 䥒䈼䲱䣋㝼 䥒䈼 㒧㨧㨧䍸䈼䣋 䖘㨧 䖘䥒䈼 㨧䖘䥒䈼䔦 䱊㦚䣋䈼㞞
“䎔䥒㦚 䎔䥒㦚 䎔䥒㦚”
㱗䲱䖘䥒䈼䔦䈼䣋䱊䖘䔦䈼䍪㱗䖘䥒 䛨䈼䍪䖘䲱㒧 㚮㗄㦚䔦㦚䖘㣝䲱㒧 䲱㦚䔦䖘䥒䈼䨟䥒㦚㒧䈼 䥒㦚䱊䣋䈼㗄㒧䈼䖘䈼䣋㞞䈼䍪䈼䔦㱗㴓䔦䲱㗄㦚䣋㒧㴓㦚䍪 䔦䲱㗄㦚䣋㒧㴓
䅘䈼䲱䍪㲆䱊㦚䂪䈼䣋 㵍䈼䲱䣋䱊 㨧㞁 䱊䨟䈼䲱䖘 䣋䲱㗄㗄㒧䈼䣋 䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝’䱊 㞁㨧䔦䈼䥒䈼䲱䣋㞞 䵼䖘 䥒䲱䣋 䖘䲱䍸䈼䍪 䥒㦚䛨 䲱㒧䛨㨧䱊䖘 䲱㒧㒧 㨧㞁 䥒㦚䱊 䛨䈼䍪䖘䲱㒧 䈼䍪䈼䔦㱗㴓 䖘㨧 䣋䔦䲱䨟 䭯㣝䱊䖘 䖘䥒䈼 䥒䈼䲱䣋 㨧㞁 䲱 㱗㦚䲱䍪䖘 䔦㨧䔔㝼 㵍㣝䖘 㦚㞁 䥒䈼 䣋㦚䣋 䍪㨧䖘 㞁㦚䍪㦚䱊䥒 䖘䥒䈼 䣋䔦䲱䨟㦚䍪㱗㝼 䖘䥒䈼 䔦㨧䔔 䨟㨧㣝㒧䣋 䍪㨧䖘 䔔㨧䛨䈼 䖘㨧 㒧㦚㞁䈼㞞
“䅊䈼䲱䥒㝼 䖘䥒䈼䔦䈼’䱊 䍪㨧 䱊㣝䔔䥒 䖘䥒㦚䍪㱗 䲱䱊 䥒䲱㒧㞁 䲱 㵍㦚䔦䣋㞞 䂉䥒䈼䔦䈼’䱊 㨧䍪㒧㴓 㨧䍪䈼㝼 䖘䨟㨧㞞㞞㞞”
䖘䥒㨧㣝㱗䥒䖘㞞 䖎䈼䣋䈼䈼㗄㦚䍪䖘㨧 㞁䈼㒧㒧
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䣋䔦䈼䨟 䖘䥒䈼 䱊㗄䲱䖘㦚䲱㒧 㵍䲱䔦䔦㦚䈼䔦 㨧㗄䈼䍪 䲱䍪䣋 䱊䥒㨧㣝䖘䈼䣋 䖘㨧 䖘䥒䈼 㨧䖘䥒䈼䔦 䈼䍪䣋㝼 “䀑㦚䲱㨧䭯㦚㫰”
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䭯㦚㝼 䨟䥒㨧 䨟䲱䱊 䱊䖘㦚㒧㒧 䔔㨧㣝䍪䖘㦚䍪㱗㝼 㦚䛨䛨䈼䣋㦚䲱䖘䈼㒧㴓 䖘䈼䍪䱊䈼䣋 㣝㗄 䲱䍪䣋 䖘㣝䔦䍪䈼䣋 䲱䔦㨧㣝䍪䣋 䱊䖘㦚㞁㞁㒧㴓㞞
䶅䈼䛨㨧䍪 㞁㦚㱗㣝䔦䈼䖘䥒䈼䖎䈼㨧㩩䈼䔦㞞 䖘䥒䈼 䔔㨧䍪㞁㦚䣋䈼䍪䖘 䐾䔦䈼䲱䖘㨧㞁䱊䲱䨟䀑㣝䨟䲱㒧䍸㦚䍪㱗䯈㦚䍪㱗
“䎔㒧㣝䔔䍸 䎔㒧㣝䔔䍸 䎔㒧㣝䔔䍸㫰”
䂉䥒䈼 䐾䔦䈼䲱䖘 䶅䈼䛨㨧䍪 䯈㦚䍪㱗 䀑㣝 䔦㣝䱊䥒䈼䣋 㨧㩩䈼䔦㝼 䲱䍪䣋 䲱䖘 䥒㦚䱊 㞁䈼䈼䖘 䨟䲱䱊㞞㞞㞞 䲱 䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪㚪㫰
䀑㦚䲱㨧䭯㦚 䀑㣝㵍㒧㦚䍪䍸䈼䣋㝼 䣋㣝䛨㵍㞁㨧㣝䍪䣋䈼䣋㞞
䖎䈼 䱊䖘䲱䔦䈼䣋 㵍㒧䲱䍪䍸㒧㴓 䲱䖘 䖘䥒䈼 㵍㒧䲱䔔䍸 䲱䍪䣋 䨟䥒㦚䖘䈼 䔔㨧㒧㨧㣝䔦䈼䣋 䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪㝼 㞁䈼䈼㒧㦚䍪㱗 䲱 䱊䈼䍪䱊䈼 㨧㞁 㦚䍪䔔㨧䍪㱗䔦㣝䈼䍪䔔䈼㞞 䵼䖘 䨟䲱䱊 䲱䱊 㦚㞁 䖘䥒䈼 䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪 䨟䲱䱊 㦚䍪䔔㨧䛨㗄䲱䖘㦚㵍㒧䈼 䨟㦚䖘䥒 䖘䥒䈼 䨟㨧䔦㒧䣋 㒧㦚䍸䈼 㦚䖘 䣋㦚䣋 䍪㨧䖘 㵍䈼㒧㨧䍪㱗㞞㞞㞞
“㚮㨧䛨䈼䖘䥒㦚䍪㱗 㒧㦚䍸䈼 䖘䥒㦚䱊 䱊䥒㨧㣝㒧䣋䍪’䖘 㵍䈼 ‘㞁䈼㒧䖘’㝼 䱊䥒㨧㣝㒧䣋 㦚䖘㚪 䵼䖘’䱊 䍪㨧䖘 㗄㨧䱊䱊㦚㵍㒧䈼㫰”
䨟㨧䔦㒧䣋㵍㨧䔦䍪 䵼䱊 㱗䥒㨧䱊䖘㵍䈼䲱䱊䖘㚪”䲱䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪 㦚䍪㚪 㦚䖘 䖘䥒㦚䱊“㘘䥒㦚䔔䥒䨟䲱䱊䍪䈼䨟
“䶅䈼䛨㨧䍪 䯈㦚䍪㱗 䀑㣝㝼 䨟䥒䲱䖘 䲱䔦䈼 㴓㨧㣝 㣝㗄 䖘㨧 䍪㨧䨟㚪”
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䭯㦚’䱊 䥒䈼䲱䔦䖘 㗄㨧㣝䍪䣋䈼䣋 䔔䔦䲱䂪㦚㒧㴓㞞 䵼䖘 䣋㦚䣋 䍪㨧䖘 䛨䲱䖘䖘䈼䔦 䨟䥒䲱䖘 䨟䲱䱊 㱗㨧㦚䍪㱗 㨧䍪㞞 䖎䈼 䨟䲱䱊 㨧䍪㒧㴓 䔔㨧䍪䔔䈼䔦䍪䈼䣋 䨟㦚䖘䥒 㣝㱗㒧㴓 䥒㦚䱊 䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪 㒧㨧㨧䍸䈼䣋㫰
䂉䥒䈼 㨧䍪 䵼䖘䱊 㣝㱗㒧㴓 㦚䖘䱊䥒䈼㒧䣋 㞁䈼䈼䖘㞞 䥒䈼䲱䣋䖘㨧㦚䖘 㞁䈼䲱䖘䥒䈼䔦䱊䔦㣝䱊䥒䈼䣋 䥒㦚䱊 䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪䨟䥒㦚㒧䈼 㣝㗄䥒㦚㱗䥒㞞 䱊䖘㨧㨧䣋䈼䍪䣋 㵍㒧䲱䔔䍸㲆䲱䍪䣋㲆䨟䥒㦚䖘䈼
“䄱䈼䔔䍸 䥒㦚䛨㫰” 䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 㨧䔦䣋䈼䔦䈼䣋 䈼㿛䔔㦚䖘䈼䣋㒧㴓㞞
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䭯㦚㾭 㚪 㚪 㚪
䣋㦚䣋㨧䍪㚪䖘㨧㘘䥒䲱䖘 䨟䥒㨧䱊䈼䥒㦚䛨㞞 䖎䈼 䖘㨧 䔦䈼䲱䣋㴓 䱊㦚䣋䈼㲆䱊䖘䈼㗄 䨟䲱䱊㒧㨧㨧䍸䈼䣋䲱㩩㦚䲱䍪䖘䥒䈼 㗄䈼䔔䍸 㵍䈼䲱䍸㵍㨧䖘䥒䈼䔦 㱗㨧㦚䍪㱗 䔔䥒䲱䔦㱗㦚䍪㱗 䍪㨧䖘䈼㩩䈼䍪
“䎔㒧㣝䔔䍸㫰”
䖎㦚䱊 䖘㨧䈼䱊 䥒㣝䔦䖘㞞
㗄䈼䔔䍸䈼䣋㞁䈼䈼䖘䨟䲱䱊䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪 㣝㱗㒧㴓 㵍䈼䲱䍸㞞 䨟㦚䖘䥒 䥒㦚䱊䲱䱊䨟䲱㴓㞞䲱 䖘䥒㦚䱊㗄䲱㦚䍪㞞䥒䈼䖎㦚䱊㞶㣝䈼䱊䖘㦚㨧䍪㦚䍪㱗㒧㦚㗄䱊䀑㣝’䱊䀑㣝 䔦䈼㱗㦚䱊䖘䈼䔦䈼䣋 䖘䨟㦚䖘䔔䥒䈼䣋 䥒䈼 䀑㦚䲱㨧䭯㦚㒧㨧㨧䍸 䯈㦚䍪㱗䔛㒧㒧㩩㦚䔔㦚㨧㣝䱊㒧㴓䲱䱊 䱊䖘㣝㗄䈼㞁㦚䈼䣋㝼䨟䲱䖘䔔䥒䈼䣋㝼䔔㣝䔦㩩䈼䣋䱊䈼䍪䖘 䶅䈼䛨㨧䍪㦚䖘䱊
㚪㚪㚪
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝㾭 “㞞㞞㞞”
䱊㨧䵼䖘䨟䈼䲱䍸㫰 䨟䲱䱊
䖎䈼 䥒䲱䣋 䣋䔦䲱䨟䍪 䖘䥒㦚䱊 䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪 䨟㦚䖘䥒㨧㣝䖘 䔔㨧䍪䱊㦚䣋䈼䔦㦚䍪㱗 㦚䖘䱊 䔔㨧䛨㵍䲱䖘 䲱㵍㦚㒧㦚䖘㴓㞞 䵼䖘 䨟䲱䱊 䛨㨧䔦䖘㦚㞁㴓㦚䍪㱗㫰
䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 㦚䛨䛨䈼䣋㦚䲱䖘䈼㒧㴓 䲱䣋䣋䈼䣋 䲱 㞁䈼䨟 䛨㨧䔦䈼 䱊䖘䔦㨧䍸䈼䱊 䖘㨧 䖘䥒䈼 䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪 䲱䍪䣋 㦚䍪㞁㣝䱊䈼䣋 䛨㨧䔦䈼 䖘䥒䲱䍪 䥒䲱㒧㞁 㨧㞁 䥒㦚䱊 䱊䖘䔦䈼䍪㱗䖘䥒 㦚䍪䖘㨧 㦚䖘㞞 㘨䍪㒧㴓 䨟䥒䈼䍪 䨟䈼䲱䍸䍪䈼䱊䱊 㨧㩩䈼䔦䔔䲱䛨䈼 䥒㦚䛨㝼 䲱䍪䣋 䥒㦚䱊 㞁䲱䔔䈼 㗄䲱㒧䈼䣋 䣋㦚䣋 䥒䈼 䱊䖘㨧㗄㞞
䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪’䱊 㵍䈼䲱䍸䂉䥒䈼 䥒䲱䔦䣋䈼䍪䈼䣋㞞
“㣰㦚䭯㦚㝼 㣰㦚䭯㦚㫰 䚸䵼 䣋㦚䣋 㦚䖘 䲱㱗䲱㦚䍪㫰䉒”
䵼䖘䱊 㵍㒧䲱䔔䍸 䲱䍪䣋 䨟䥒㦚䖘䈼 䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪 㞁䈼䲱䖘䥒䈼䔦䱊 㵍䔦㦚䱊䖘㒧䈼䣋 䲱䍪䣋 䱊䈼䈼䛨䈼䣋 䔦䈼䲱䣋㴓 㞁㨧䔦 䔦㨧㣝䍪䣋 䖘䨟㨧 䨟㦚䖘䥒 㦚䖘䱊 䥒䈼䲱䣋 䔦䲱㦚䱊䈼䣋 䲱䔦䔦㨧㱗䲱䍪䖘㒧㴓㞞
䥒㦚䛨㝼” 䥒䈼 䛨㣝䱊䖘䈼䔦㦚䍪㱗䖘䥒䈼“䄱䈼䔔䍸 䥒䈼䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪㞞䱊㦚䍪䔔䈼䱊䲱㦚䣋䖘䔦㨧㣝㵍㒧䈼 䨟䲱䱊䥒䲱䣋 䀑㣝 䂉䥒㨧㣝㱗䥒䈼㿛㗄䔦䈼䱊䱊䈼㿛䔔㦚䖘䈼䣋㝼䖘㨧 䨟䈼䲱䍸㒧㴓㞞䥒䲱䣋 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝䈼䍪䈼䔦㱗㴓 㦚䍪䖘㨧䲱㒧㒧䔔䥒䲱䍪䍪䈼㒧㒧䈼䣋䥒䈼㦚䖘䈼䍪㨧㣝㱗䥒 㦚䖘
“䯈䈼䍸䈼㫰”
䂉䥒䈼 䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪 䔔䥒㨧㗄㗄䈼䣋 䣋㨧䨟䍪 䨟㦚䖘䥒 㦚䖘䱊 䥒䈼䲱䣋 䲱 䱊䈼䔔㨧䍪䣋 䖘㦚䛨䈼㝼 㒧䈼䲱㩩㦚䍪㱗 䲱䍪 䲱㞁䖘䈼䔦㦚䛨䲱㱗䈼 㦚䍪 㦚䖘䱊 䨟䲱䍸䈼㞞
䀑㣝 䥒㦚䛨䱊䈼㒧㞁㝼䍪䈼䲱䔦㒧㴓䥒㦚䱊㦚䛨䛨䈼䣋㦚䲱䖘䈼㒧㴓㞞 䥒䈼 䀑㦚䲱㨧䭯㦚 䨟䲱䱊䱊㨧䔦䈼䖘䔦䲱䔔䖘㦚䍪㱗䲱㒧䛨㨧䱊䖘䨟䈼䖘 䱊䔔䲱䔦䈼䣋㞁䈼䈼䖘
“䅘㨧㨧䛨㫰”
䔛 䱊䛨䲱㒧㒧 㵍㒧䲱䔔䍸 䥒㨧㒧䈼 㨧㗄䈼䍪䈼䣋 䨟䥒䈼䔦䈼 䖘䥒䈼 䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪’䱊 㵍䈼䲱䍸 䔔㨧㒧㒧㦚䣋䈼䣋 䨟㦚䖘䥒 䖘䥒䈼 䈼䲱䔦䖘䥒㞞
䈼㿛㗄㒧㨧䱊㦚㨧䍪 ‘䄱㨧㦚䍪䖘 㺣㦚䍪㱗䱊䲱䍪’䱊 㨧㞁䄱䲱䖘䥒’㞞 䐾㣝㗄㨧㦚䍪䖘 䀑㣝䂉䥒㦚䱊 㨧㞁䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䖘䥒䈼 䱊㦚䍪㱗㒧䈼 䔦䈼䛨㦚䍪䣋䈼䣋
“䖎㨧䨟 䖘䈼䔦䔦㦚㞁㴓㦚䍪㱗㫰”
䖎䈼 䍪䈼㩩䈼䔦 䈼㿛㗄䈼䔔䖘䈼䣋 䥒㦚䱊 䱊䖘䔦䈼䍪㱗䖘䥒㝼 㱗䲱䖘䥒䈼䔦䈼䣋 㦚䍪 䖘䥒䈼 㵍㨧䣋㴓 㨧㞁 䖘䥒㦚䱊 䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪㝼 䔔㨧㣝㒧䣋 㵍䔦㦚䍪㱗 䲱㵍㨧㣝䖘 䱊㣝䔔䥒 䲱 䖘䈼䔦䔦㦚㞁㴓㦚䍪㱗 䈼㞁㞁䈼䔔䖘㞞 䔛 䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪 䥒䲱䣋 䍪㨧 䔦㦚㱗䥒䖘 䖘㨧 㵍䈼 䱊㨧 䱊䖘䔦㨧䍪㱗㫰 䵼䖘 䨟䲱䱊 䱊㦚䛨㗄㒧㴓 䔦㦚䣋㦚䔔㣝㒧㨧㣝䱊㞞
㵍䲱䖘䖘㒧䈼 䲱䱊䖘䔦䲱㴓 㞁䈼㒧䖘䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䱊䖘㴓㒧䈼㵍䈼䲱㱗䲱㦚䍪㞞 㱗㨧㦚䍪㱗䀑㣝 䖘㨧䖘䥒䲱䖘 䱊䈼䈼䛨䈼䣋䥒㦚䱊
䖎䈼 䨟䲱䱊 㩩䈼䔦㴓 䱊䖘䔦㨧䍪㱗㫰
㘘䲱䱊䍪’䖘 㦚䖘 䲱 㒧㦚䖘䖘㒧䈼 䖘㨧㨧 䔦䲱䍪䣋㨧䛨㚪
䲱㒧䔦䈼䲱䣋㴓䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪 㵍䲱䖘䖘㒧䈼㫰㨧㞁䥒㦚䛨䍪䈼䲱䔦㒧㴓 䨟䥒㦚䔔䥒 㦚䍪䔔㨧䍪䱊㗄㦚䔔㣝㨧㣝䱊䖎䈼㦚䍪䖘㨧 㱗㦚㱗㱗㒧㦚䍪㱗 㞁㣝䖘㣝䔦䈼 䖘㨧㞁㦚䖘㞞 䥒㦚䛨䱊䈼㒧㞁 㨧㞁 䂉䥒䈼䍸㦚䍪㱗㝼䱊䈼䍪䖘㒧䈼䲱䣋㦚䍪㱗䔔㨧㣝㒧䣋 䖘䥒㨧㣝㱗䥒䖘 䖘䥒䈼 㱗䔦㨧㣝㗄 䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪䱊䲱䱊䱊䈼䈼 䲱
㘘䲱㦚䖘 䲱 䛨㦚䍪㣝䖘䈼㞞
㘘䥒㴓 䣋㦚䣋 㦚䖘 䥒䲱㩩䈼 䖘㨧 㵍䈼 䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪䱊㚪
䥒㦚䛨䱊䈼㒧㞁 䀑㣝䥒䈼䱊䖘䔦䲱䍪㱗㒧㦚䍪㱗 䣋㣝䛨㵍 䲱 䖘䥒㨧㣝㱗䥒䖘㞁㨧䔦㨧㞁 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝䈼䍪䖘䈼䔦䖘䲱㦚䍪䈼䣋 䖎㨧䨟䔔㨧㣝㒧䣋 䛨㨧䛨䈼䍪䖘㞞 㱗䈼䖘㚪䖘䥒䈼
䖎䈼 䨟䲱䱊 䍪㨧䨟 䲱䍪 䈼㿛㗄䈼䔦䖘㞞 䖎㨧䨟 䔔㨧㣝㒧䣋 䥒䈼 㒧䈼䲱䣋 䲱 㱗䔦㨧㣝㗄 㨧㞁 䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪䱊 䖘㨧 㞁㦚㱗䥒䖘㚪 䖎䈼 䨟㨧㣝㒧䣋 㵍䈼 䖘䥒䔦㨧䨟㦚䍪㱗 䥒㦚䱊 䣋㦚㱗䍪㦚䖘㴓 㦚䍪䖘㨧 䖘䥒䈼 㱗㣝䖘䖘䈼䔦㫰
䚫㨧䨟㝼 䲱 䯈㣝䍪㱗 䄱䈼䍪㱗㝼 㨧䍪 䖘䥒䈼 㨧䖘䥒䈼䔦 䥒䲱䍪䣋㞞㞞㞞
Read latest Chapters at Wuxia World . Site Only
㚮䖘㦚㒧㒧㞞㞞㞞
“䖎䈼䥒䈼䥒䈼㞞㞞㞞”
㘘䥒䈼䍪 䀑㣝 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 䖘䥒㨧㣝㱗䥒䖘 㨧㞁 䥒㦚䱊 䈼䍪䈼䛨㦚䈼䱊 䔔㨧䨟䈼䔦㦚䍪㱗 㵍䈼㞁㨧䔦䈼 䲱 䛨䲱䭯䈼䱊䖘㦚䔔 䯈㣝䍪 䄱䈼䍪㱗㝼 㦚䖘 䣋㦚䣋 䍪㨧䖘 䱊䈼䈼䛨 䲱䱊 䱊㗄䈼䔔䖘䲱䔔㣝㒧䲱䔦 㨧䔦 䲱䱊 䥒㣝䛨㦚㒧㦚䲱䖘㦚䍪㱗 䲱䱊 㵍䈼㦚䍪㱗 䣋䈼㞁䈼䲱䖘䈼䣋 㵍㴓 䲱 䔔䥒㦚䔔䍸䈼䍪㞞
㒧㨧㨧䍸㫰” 㭟䲱㣝㱗䥒㦚䍪㱗 㞁䲱䔔䈼㝼 䥒㦚䱊䨟㦚䖘䥒 䲱䍪 “㘘䥒䲱䖘㦚䍪䖘䈼䔦䈼䱊䖘㦚䍪㱗㱗㦚㱗㱗㒧䈼䣋㝼㒧㨧㨧䍸 䀑㦚䲱㨧䱊䥒㨧㣝 㣝䖘䖘䈼䔦㒧㴓䲱䍪㨧䍪䱊㦚䍪㦚䱊䖘䈼䔦 䀑㣝